Офіційні листи: Чехія

Заповніть порожні місця — і лист буде готовий двома мовами одразу: чеською, щоб надіслати, і вашою, щоб знати, що ви підписуєте. Країна — Чехія.

Нічого не надсилається і не зберігається: лист складається у вашому браузері й зникає, коли ви закриєте вкладку.

Заповніть

Те, що ви не заповните, залишиться як __________ — можна роздрукувати й дописати від руки.

Ваш лист

Що надсилати — чеською

__________

__________

2026-09-23

Věc: Odvolání proti rozhodnutí č. __________ ze dne __________

Vážené dámy, vážení pánové,

Podávám odvolání proti rozhodnutí č. __________ ze dne __________, které vydal váš úřad.

Nesouhlasím s ním z těchto důvodů: __________

Žádám, aby bylo rozhodnutí zrušeno nebo změněno.

Žádám o písemné potvrzení přijetí tohoto podání.

S pozdravem

__________

Що там написано

__________

__________

2026-09-23

Тема: Оскарження рішення № __________ від __________

Шановні пані та панове,

Оскаржую рішення № __________ від __________, яке видала ваша установа.

Не погоджуюся з ним ось чому: __________

Прошу скасувати це рішення або змінити його.

Прошу письмово підтвердити отримання цього листа.

З повагою

__________

Строк рахується від дня, коли ви отримали рішення, а не від дати на ньому. Подавайте так, щоб мати доказ дати: особисто з відміткою на копії або рекомендованим листом.

Підстава: Správní řád (zákon č. 500/2004 Sb.), § 81 a § 83 — odvolání do 15 dnů

Як надсилати

Майже завжди важлива не дата на листі, а дата вручення. Надсилайте рекомендованим листом або віднесіть особисто й попросіть відмітку на своїй копії — так у вас буде доказ, від якого рахується строк.

Ці листи покривають найзвичайніші ситуації. Якщо справа складна або на кону багато, покажіть лист юристові, перш ніж надсилати.