Офіційні листи: Словаччина

Заповніть порожні місця — і лист буде готовий двома мовами одразу: словацькою, щоб надіслати, і вашою, щоб знати, що ви підписуєте. Країна — Словаччина.

Нічого не надсилається і не зберігається: лист складається у вашому браузері й зникає, коли ви закриєте вкладку.

Заповніть

Те, що ви не заповните, залишиться як __________ — можна роздрукувати й дописати від руки.

Ваш лист

Що надсилати — словацькою

__________

__________

2026-09-23

Vec: Výpoveď z pracovného pomeru

Vážené dámy, vážení páni,

Týmto dávam výpoveď z pracovného pomeru na pozícii __________.

Posledným dňom môjho pracovného pomeru je __________.

Prosím o vydanie všetkých dokladov súvisiacich s pracovným pomerom v posledný pracovný deň a o písomné potvrdenie prijatia tejto výpovede.

S pozdravom

__________

Що там написано

__________

__________

2026-09-23

Тема: Звільнення за власним бажанням

Шановні пані та панове,

Цим повідомляю, що звільняюся з посади __________ за власним бажанням.

Останній день моєї роботи — __________.

Прошу видати мені в останній робочий день усі документи, повʼязані з роботою, і письмово підтвердити отримання цієї заяви.

З повагою

__________

Заяву треба подати письмово. Попросіть підпис на вашій копії або надішліть рекомендованим листом: строк попередження рахується від дня вручення, і саме цю дату вам може знадобитися довести.

Підстава: Zákonník práce (zákon č. 311/2001 Z. z.), § 67 a § 62

Як надсилати

Майже завжди важлива не дата на листі, а дата вручення. Надсилайте рекомендованим листом або віднесіть особисто й попросіть відмітку на своїй копії — так у вас буде доказ, від якого рахується строк.

Ці листи покривають найзвичайніші ситуації. Якщо справа складна або на кону багато, покажіть лист юристові, перш ніж надсилати.