Úřední dopisy: Maďarsko

Vyplňte prázdná místa a dopis je hotový ve dvou jazycích naráz: maďarsky k odeslání a ve vašem, abyste věděli, co podepisujete. Země — Maďarsko.

Nic se neodesílá ani neukládá: dopis se skládá ve vašem prohlížeči a zmizí, když zavřete kartu.

Vyplňte

Co nevyplníte, zůstane jako __________ — dopis si můžete vytisknout a dopsat rukou.

Váš dopis

Co odeslat — maďarsky

__________

__________

2026-09-23

Tárgy: Munkaviszony felmondása

Tisztelt Cím!

Ezúton felmondom a munkaviszonyomat a következő munkakörben: __________.

A munkaviszonyom utolsó napja: __________.

Kérem, hogy a munkaviszonnyal kapcsolatos valamennyi iratot az utolsó munkanapon adják ki, és a felmondás átvételét írásban igazolják.

Tisztelettel

__________

Co se v něm píše

__________

__________

2026-09-23

Věc: Výpověď z pracovního poměru

Vážené dámy, vážení pánové,

Tímto dávám výpověď z pracovního poměru na pozici __________.

Posledním dnem mého pracovního poměru je __________.

Žádám o vydání všech dokladů souvisejících s pracovním poměrem v poslední pracovní den a o písemné potvrzení převzetí této výpovědi.

S pozdravem

__________

Výpověď musí být písemná. Vyžádejte si podpis na své kopii nebo ji pošlete doporučeně: výpovědní doba se počítá ode dne doručení a právě toto datum můžete potřebovat prokázat.

Právní základ: 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről, 67. § és 69. §

Jak dopis odeslat

Téměř vždy nerozhoduje datum na dopise, ale datum doručení. Pošlete jej doporučeně nebo odevzdejte osobně a vyžádejte si razítko na své kopii — budete mít důkaz, od kterého se lhůta počítá.

Tyto dopisy pokrývají běžné situace. Je-li věc složitá nebo jde-li o hodně, ukažte dopis před odesláním právníkovi.

Spočítat výpovědní dobuSpočítat lhůtu pro odvolání

Další země