Úradné listy: Maďarsko

Vyplňte prázdne miesta a list je hotový v dvoch jazykoch naraz: maďarsky na odoslanie a vo vašom, aby ste vedeli, čo podpisujete. Krajina — Maďarsko.

Nič sa neodosiela a neukladá: list sa skladá vo vašom prehliadači a zmizne, keď zavriete kartu.

Vyplňte

Čo nevyplníte, zostane ako __________ — list si môžete vytlačiť a dopísať rukou.

Váš list

Čo odoslať — maďarsky

__________

__________

2026-09-24

Tárgy: Fellebbezés a __________ kelt, __________ számú döntés ellen

Tisztelt Cím!

Fellebbezéssel élek a hatóságuk által kiadott, __________ kelt, __________ számú döntés ellen.

Az alábbi okokból nem értek vele egyet: __________

Kérem a döntés megsemmisítését vagy megváltoztatását.

Kérem a beadvány átvételének írásbeli igazolását.

Tisztelettel

__________

Čo sa v ňom píše

__________

__________

2026-09-24

Vec: Odvolanie proti rozhodnutiu č. __________ zo dňa __________

Vážené dámy, vážení páni,

Podávam odvolanie proti rozhodnutiu č. __________ zo dňa __________, ktoré vydal váš úrad.

Nesúhlasím s ním z týchto dôvodov: __________

Žiadam, aby bolo rozhodnutie zrušené alebo zmenené.

Prosím o písomné potvrdenie prijatia tohto podania.

S pozdravom

__________

Lehota plynie odo dňa, keď ste rozhodnutie prevzali, nie od dátumu na ňom. Podajte ho tak, aby ste vedeli dátum preukázať: osobne s pečiatkou na kópii alebo doporučene.

V Maďarsku je odvolanie možné len vtedy, keď ho zákon výslovne pripúšťa. Namiesto neho sa spravidla podáva žaloba na správny súd. Ktorá z možností je vo vašej veci otvorená, musí byť uvedené priamo v rozhodnutí — hľadajte v ňom poučenie o opravných prostriedkoch.

Právny základ: 2016. évi CL. törvény (Ákr.), 112–118. § — fellebbezés 15 napon belül, ha törvény megengedi

Ako list odoslať

Takmer vždy nerozhoduje dátum na liste, ale dátum doručenia. Pošlite ho doporučene alebo odovzdajte osobne a vyžiadajte si pečiatku na svojej kópii — budete mať dôkaz, od ktorého sa lehota počíta.

Tieto listy pokrývajú bežné situácie. Ak je vec zložitá alebo ide o veľa, ukážte list pred odoslaním právnikovi.

Ďalšie krajiny