Courriers officiels : Autriche

Remplissez les blancs et la lettre est prête dans deux langues à la fois : en allemand pour l’envoi, et dans la vôtre pour savoir ce que vous signez. Pays : Autriche.

Rien n’est envoyé ni conservé : la lettre est composée dans votre navigateur et disparaît à la fermeture de l’onglet.

À remplir

Ce que vous laissez vide reste sous la forme __________ — vous pouvez imprimer la lettre et compléter à la main.

Votre lettre

Ce que vous envoyez — allemand

__________

__________

2026-09-23

Betreff: Kündigung des Dienstverhältnisses

Sehr geehrte Damen und Herren,

Hiermit kündige ich mein Dienstverhältnis als __________.

Mein letzter Arbeitstag ist der __________.

Ich ersuche um Ausstellung aller das Dienstverhältnis betreffenden Unterlagen am letzten Arbeitstag und um eine schriftliche Bestätigung des Erhalts dieser Kündigung.

Mit freundlichen Grüßen

__________

Ce qu’elle dit

__________

__________

2026-09-23

Objet: Démission

Madame, Monsieur,

Par la présente, je démissionne de mon poste de __________.

Mon dernier jour de travail est le __________.

Je vous prie de me remettre tous les documents relatifs à mon emploi lors de mon dernier jour de travail et de confirmer par écrit la réception de la présente.

Veuillez agréer mes salutations distinguées

__________

Le préavis doit être écrit. Faites signer votre exemplaire ou envoyez-le en recommandé : le préavis court à compter du jour de la remise, et c’est cette date que vous pourriez devoir prouver.

Fondement juridique : Angestelltengesetz § 20

Comment l’envoyer

Ce qui compte presque toujours n’est pas la date portée sur la lettre mais celle de la réception. Envoyez-la en recommandé, ou déposez-la en demandant un cachet sur votre exemplaire — vous aurez la preuve à partir de laquelle le délai court.

Ces lettres couvrent les cas ordinaires. Si l’affaire est complexe ou que l’enjeu est important, montrez la lettre à un juriste avant de l’envoyer.

Calculer le préavisCalculer le délai de recours

Autres pays