Prvních 90 dní: Slovensko

Seznam krok za krokem pro ty, kdo právě přijeli. Odškrtávejte hotové a vraťte se, až budete mít čas na další krok.

Pravidla pro Ukrajince se mění často. U každého kroku je odkaz na úřední stránku a právě ta je zdrojem pravdy, ne tato stránka.

Ověřeno 2026-09-04 podle ua.gov.sk, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Úrad hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru, ukrajina.minedu.sk, Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Inšpektorát práce, Všeobecná zdravotná poisťovňa, Finančná správa SR, UNHCR Slovensko.

První týden

To nejnaléhavější: status, střecha nad hlavou a doklady, bez kterých se dál nepohnete.

  • Toto je status, na kterém stojí zbytek tohoto seznamu: dává právo pracovat, dát děti do školy a pobírat sociální pomoc. Žádost podáváte osobně na oddělení cizinecké policie, protože se odebírají biometrické údaje, takže to nejde poštou ani online, a děti musí přijít také. Bez něj bezvízový pobyt skončí po 90 dnech a v zemi jste neoprávněně.

    Kam jít
    Oddelenie cudzineckej polície Policajného zboru
    Co si vzít
    Cestovní pas, občanský průkaz nebo jiný doklad s vaší fotografií, rodné listy dětí a doklad o ubytování, pokud jej máte.
  • Od srpna 2026 musí muž ve věku 18 až 60 let, který podává žádost poprvé nebo opakovaně, doložit, jak je na tom s vojenskou povinností na Ukrajině: například výpisem z aplikace Reserv+ nebo výstupním razítkem v pase. Přesný požadavek se nám z oficiálního zdroje ověřit nepodařilo a liší se podle věku. Zavolejte na oddělení cizinecké policie a zeptejte se, co si máte přinést, ještě před cestou na termín.

    Kam jít
    Oddelenie cudzineckej polície Policajného zboru
  • Karta s nápisem „dočasná ochrana“ neexistuje: dostanete doklad o tolerovaném pobytu s označením „ODÍDENEC“ a právě ten prokazuje váš status na každém úřadě, ve škole, v bance i u lékaře. Nejprve dostanete papírové potvrzení formátu A4 s platností až 90 dní, samotný doklad o pobytu se vyhotoví později. Pokud jste o něj při registraci nepožádali, objednejte se na další termín a požádejte.

    Kam jít
    Úrad hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru
  • Adresu je třeba nahlásit a změnu adresy oznámit, jinak úřední pošta včetně rozhodnutí o dávkách chodí tam, odkud jste se už odstěhovali. Naše zdroje se neshodují v tom, kam přesně jít: odpověď ministerstva uvádí oddělení cizinecké policie, pozdější materiály ohlašovnu pobytu vaší obce. Zeptejte se nejdřív na obci a neodkládejte to, lhůtu ve dnech se nám ověřit nepodařilo.

    Kam jít
    Ohlasovňa pobytu
    Co si vzít
    Doklad ODÍDENEC a doklad o ubytování: nájemní smlouva, potvrzení ubytovacího zařízení nebo čestné prohlášení osoby, která vám ubytování poskytuje.
  • Neodkladnou zdravotní péči dostane na Slovensku každý, bezplatně, bez registrace a bez pojištění, a vedle ní potřebnou péči, jejíž rozsah určuje ministerstvo zdravotnictví. Veřejné zdravotní pojištění je jiná věc a nárok na něj je ještě třeba získat (další fáze): naše zdroje si odporují v tom, zda ho dává samotný status, takže se nepovažujte za pojištěné, dokud to pojišťovna nepotvrdí. Doklad ODÍDENEC si berte na každou návštěvu.

    Kam jít
    Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky
    Co si vzít
    Doklad o tolerovaném pobytu s označením „ODÍDENEC“.
  • Stát neplatí vám za bydlení, ale tomu, kdo vás bezplatně ubytuje: 5 eur za noc za obytný prostor a 6 eur za nebytový prostor, na základě smlouvy podepsané s vámi. Ubytovatel musí obci oznámit začátek ubytování do 3 pracovních dnů a poté každý měsíc podávat výkaz. U statusu přiznaného od 1. března 2025 se příspěvek vyplácí jen za prvních 60 dní a poté už jen zranitelným osobám: domácnostem v hmotné nouzi, osobám s těžkým zdravotním postižením, osobám nad 65 let, osamělým rodičům s dětmi do 5 let a dětem do 5 let.

    Ubytovatel oznámí obci začátek ubytování do 3 pracovních dnů.

    Kam jít
    Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
    Co si vzít
    Podepsaná smlouva o ubytování mezi vámi a ubytovatelem.
  • Od 1. září 2025 je školní docházka dětí ukrajinských uprchlíků na Slovensku povinná a tříměsíční lhůta začíná běžet dnem příjezdu, ne dnem přiznání statusu. Žádost můžete podat už tehdy, když řízení o dočasném útočišti teprve začalo: hotový doklad není potřeba. Děti žadatelů o dočasné útočiště jsou v pořadí přidělování míst čtvrté, takže pozdní žádost téměř vždy znamená školu, kterou jste si nevybrali.

    Do 3 měsíců od příjezdu na Slovensko.

    Kam jít
    Regionálny úrad školskej správy
    Co si vzít
    Doklad o tom, že řízení o dočasném útočišti začalo, pas dítěte, rodný list, poslední vysvědčení ze školy na Ukrajině, pokud jej máte, a dvojjazyčná slovensko-ukrajinská žádost z portálu ministerstva, podepsaná oběma zákonnými zástupci.

První měsíc

To, co otevírá zdravotní péči, školu a práci.

  • Úřad práce jsou jediné dveře k pracovním nabídkám, k rekvalifikaci hrazené státem i k pomoci v hmotné nouzi. Zaevidovat se můžete jako uchádzač o zamestnanie, tedy ten, kdo si práci aktivně hledá a může nastoupit, nebo jako záujemca o zamestnanie, tedy ten, kdo už pracuje, ale hledá jinou práci. Práce je zákonná i bez této evidence, ale bez ní jste odříznuti od dávek i od bezplatných kurzů.

    Kam jít
    Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
    Co si vzít
    Doklad ODÍDENEC a doklady o vzdělání a praxi, pokud je máte.
  • Pojišťovnu si vybíráte sami: VšZP, Dôvera nebo Union. Přihlášku pojištěnce podává sama pojištěná osoba do 8 dnů od skutečnosti, z níž vzniká veřejné zdravotní pojištění, tedy od nástupu do práce nebo od zahájení podnikání, a zaměstnavatel vás přihlašuje až po vás. Zda nárok na veřejné pojištění zakládá samotné dočasné útočiště, naše zdroje říkají různě, proto se v pojišťovně zeptejte, co ho zakládá ve vašem případě, a přihlášku podejte v této lhůtě, ne po ní.

    Do 8 dnů od skutečnosti, z níž vzniká veřejné zdravotní pojištění.

    Kam jít
    Všeobecná zdravotná poisťovňa
    Co si vzít
    Vyplněná přihláška pojištěnce, pracovní smlouva a doklad ODÍDENEC. Pokud nemáte rodné číslo, toto pole nechte prázdné: pojišťovna vydá průkaz s identifikačním číslem, které rodné číslo nahrazuje.
  • Dočasné útočiště samo o sobě zakládá právo pracovat: povolení k zaměstnání se nevyžaduje a je to napsáno v § 23a odst. 1 písm. k) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zaměstnanosti, nerozhoduje se o tom případ od případu. Přístup na trh práce máte stejný jako občan Slovenské republiky, s výjimkou míst ve státní službě. Ohlašovací povinnost je na zaměstnavateli: informační kartu posílá úřadu práce do 7 pracovních dnů od začátku práce a znovu do 7 pracovních dnů od jejího skončení.

    Zaměstnavatel posílá informační kartu do 7 pracovních dnů od začátku práce a do 7 pracovních dnů od jejího skončení.

    Kam jít
    Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
    Co si vzít
    Zaměstnavateli dejte potvrzení o dočasném útočišti a doklady, které vyžaduje samotná práce: zdravotní průkaz, osvědčení o hygienickém minimu, kartu řidiče. U regulovaného povolání, například ve zdravotnictví, je navíc potřeba uznaný doklad o vzdělání.
  • Pomoc v hmotné nouzi je základní podpora příjmu a osoby s dočasným útočištěm dostávají dávku i příspěvky za stejných podmínek jako občané Slovenské republiky. Pokud jste ubytováni tak, že stát platí ubytovateli, příspěvek na bydlení navíc nedostanete a do domácnosti se počítají jen členové, kteří se fyzicky nacházejí na Slovensku. Lhůta tu není, ale dávka se přiznává ode dne podání žádosti, takže každý týden odkladu jsou peníze.

    Kam jít
    Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
    Co si vzít
    Doklad ODÍDENEC nebo doklad o tom, že jste požádali o dočasné útočiště, a údaje o příjmech a složení domácnosti. Dvojjazyčný slovensko-ukrajinský formulář k posouzení je na stránkách úřadu práce.
  • Slovenština je vstupenkou k práci, která není manuální, k tomu, aby škola fungovala pro vaše děti, a ke každému úřadu z tohoto seznamu. Státní i soukromé jazykové školy s dotací ministerstva školství učí cizince od 16 let bezplatně a centrální přihlašování neexistuje: obrátit se je třeba přímo na školu. Dětem škola poskytuje podporu ve slovenštině jako druhém jazyce a od 1. ledna 2026 se adaptační kurzy pro 4 až 10 žáků mohou zřizovat i na středních školách, nejen na základních.

    Kam jít
    Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky

Do 90 dní

Lhůty, které se snadno zmeškají, a rozhodnutí na delší dobu.

  • Obnovení je krok, který neexistuje: Slovensko prodlužuje dočasné útočiště automaticky, takže není co podávat, není termín a nepřijde ani upomínka. Právě proto je jediný způsob, jak vědět, že status platí, ověřit si ho sám v elektronické službě ministerstva vnitra. Automatické prodloužení se vztahuje na status, který už máte: pokud vám někdy zanikne, nová žádost půjde podle pravidel toho dne, včetně podmínky o vojenské evidenci pro muže od 18 do 60 let.

    Kam jít
    Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
  • Slovensko to dělí na dvě cesty a nesprávná cesta stojí měsíce: akademické uznání se dělá proto, aby byl zahraniční diplom přijat pro další studium nebo pro obyčejné zaměstnání, kdežto profesní uznání je povinné předtím, než můžete vykonávat regulované povolání, tedy zdravotnictví a mnohá další. Obejít se nedá: bez něj vás žádný zaměstnavatel na takové místo nemůže přijmout. Žádost se podává elektronicky přes slovensko.sk nebo na papíře, podle zákona č. 422/2015 Z. z., a začít se vyplatí brzy, protože je to nejpomalejší položka tohoto seznamu.

    Kam jít
    Stredisko na uznávanie dokladov o vzdelaní
  • Průkaz vydaný ve smluvním státě mimo EHP, který se nevymění ve lhůtě, nejenže „ztrácí platnost“ — stává se neplatným, takže jízda s ním znamená jízdu bez oprávnění. Pravidlo, které jsme našli na stránkách ministerstva vnitra, říká, že o výměnu je třeba požádat do 60 dnů poté, co od udělení nebo registrace pobytu uplynulo 185 dnů. Zda tento čas začíná běžet i u tolerovaného pobytu, se nám ověřit nepodařilo, proto se zeptejte na dopravním inspektorátu dřív, než lhůta začne běžet proti vám.

    Kam jít
    Dopravný inšpektorát Policajného zboru
    Co si vzít
    Originál platného ukrajinského průkazu, potvrzení ze země vydání s ověřeným překladem, ověřený překlad samotného průkazu a u kategorií C, D a podobných doklady o zdravotní a psychické způsobilosti.
  • Živnostenské oprávnění je to, co umožňuje vydělávat mimo pracovní vztah, a téměř každá samostatná činnost na Slovensku ho vyžaduje; podnikání bez něj je neoprávněné podnikání s pokutou od 1 659 do 3 319 eur. Zda ho může mít osoba s dočasným útočištěm v roce 2026, naše zdroje odpovídají různě: aktuální odborný zdroj říká, že to umožnila novela zákona o pobytu účinná od 15. července 2024, starší říkají, že je třeba prechodný pobyt. Proto se na odboru živnostenského podnikání okresního úřadu zeptejte, zda je to otevřené i vám, a teprve potom podejte ohlásenie živnosti.

    Kam jít
    Okresný úrad, odbor živnostenského podnikania
  • Finanční správa vychází z toho, že uprchlíci z Ukrajiny nejsou daňovými rezidenty Slovenska, ale Ukrajiny, protože dočasné ubytování „nemá dostatečnou trvalost a nepřetržitost“; mění se to jen tehdy, pokud se okolnosti podstatně změní, například pokud natrvalo ztratíte domov na Ukrajině. U slovenského zaměstnavatele se daň sráží ze mzdy a nad 2 289,63 eura příjmu je třeba rok vyrovnat: ročním zúčtováním u zaměstnavatele nebo vlastním daňovým přiznáním. Práce na dálku pro ukrajinského zaměstnavatele začne být na Slovensku zdanitelná, když fyzická přítomnost překročí 183 dnů za jakýchkoli 12 měsíců, a o roční zúčtování se zaměstnavatele žádá do 15. února, přičemž on je uzavře do 31. března.

    Kam jít
    Finančná správa Slovenskej republiky

Vaše odškrtnutí se ukládají jen v tomto prohlížeči. Nikam se neodesílají a vymazání dat prohlížeče je odstraní.