Úradné listy: Rakúsko
Vyplňte prázdne miesta a list je hotový v dvoch jazykoch naraz: nemecky na odoslanie a vo vašom, aby ste vedeli, čo podpisujete. Krajina — Rakúsko.
Nič sa neodosiela a neukladá: list sa skladá vo vašom prehliadači a zmizne, keď zavriete kartu.
Váš list
Čo odoslať — nemecky
__________
__________
2026-09-24
Betreff: Beschwerde gegen den Bescheid Nr. __________ vom __________
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich erhebe Beschwerde gegen den von Ihrer Behörde erlassenen Bescheid Nr. __________ vom __________.
Ich bin damit aus folgenden Gründen nicht einverstanden: __________
Ich beantrage, den Bescheid aufzuheben oder abzuändern.
Ich ersuche um eine schriftliche Bestätigung des Einlangens dieser Eingabe.
Mit freundlichen Grüßen
__________
Čo sa v ňom píše
__________
__________
2026-09-24
Vec: Odvolanie proti rozhodnutiu č. __________ zo dňa __________
Vážené dámy, vážení páni,
Podávam odvolanie proti rozhodnutiu č. __________ zo dňa __________, ktoré vydal váš úrad.
Nesúhlasím s ním z týchto dôvodov: __________
Žiadam, aby bolo rozhodnutie zrušené alebo zmenené.
Prosím o písomné potvrdenie prijatia tohto podania.
S pozdravom
__________
Lehota plynie odo dňa, keď ste rozhodnutie prevzali, nie od dátumu na ňom. Podajte ho tak, aby ste vedeli dátum preukázať: osobne s pečiatkou na kópii alebo doporučene.
V Rakúsku sa sťažnosť podáva na tom istom úrade, ktorý rozhodnutie vydal, nie priamo na súde: úrad buď rozhodnutie sám zmení, alebo vec postúpi krajinskému správnemu súdu.
Právny základ: VwGVG § 7 Abs 4 und § 12 — Beschwerde binnen vier Wochen, bei der Behörde einzubringen
Ako list odoslať
Takmer vždy nerozhoduje dátum na liste, ale dátum doručenia. Pošlite ho doporučene alebo odovzdajte osobne a vyžiadajte si pečiatku na svojej kópii — budete mať dôkaz, od ktorého sa lehota počíta.
Tieto listy pokrývajú bežné situácie. Ak je vec zložitá alebo ide o veľa, ukážte list pred odoslaním právnikovi.