Los primeros 90 días: Eslovaquia
Una lista paso a paso para quienes acaban de llegar. Marque lo que ya haya hecho y vuelva cuando tenga tiempo para el siguiente paso.
Las normas para los ucranianos cambian a menudo. Junto a cada paso hay un enlace oficial, y es ese enlace el que manda, no esta página.
Comprobado el 2026-09-04 según ua.gov.sk, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Úrad hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru, ukrajina.minedu.sk, Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Inšpektorát práce, Všeobecná zdravotná poisťovňa, Finančná správa SR, UNHCR Slovensko.
La primera semana
Lo más urgente: el estatus, un techo y los papeles sin los cuales nada más avanza.
Es el estatuto sobre el que se apoya todo lo demás de esta lista: da derecho a trabajar, a escolarizar a los hijos y a recibir ayuda social. La solicitud se presenta en persona en un departamento de la policía de extranjería, porque se toman datos biométricos, así que no puede hacerse por correo ni en línea, y los niños también deben acudir. Sin él, la estancia sin visado termina a los 90 días y usted queda en el país de forma irregular.
- Dónde acudir
- Oddelenie cudzineckej polície Policajného zboru
- Qué llevar
- Un pasaporte, un documento de identidad o cualquier otro documento con su fotografía, las partidas de nacimiento de los hijos y un justificante de alojamiento, si lo tiene.
Desde agosto de 2026, un hombre de entre 18 y 60 años que presenta una primera solicitud o una nueva debe acreditar cómo están sus obligaciones militares en Ucrania: por ejemplo con un extracto impreso de la aplicación Reserv+ o un sello de salida en el pasaporte. No hemos podido confirmar el requisito exacto en una fuente oficial, y varía según la edad. Llame al departamento de la policía de extranjería y pregunte qué llevar antes de acudir a la cita.
- Dónde acudir
- Oddelenie cudzineckej polície Policajného zboru
No existe ninguna tarjeta que diga “protección temporal”: lo que recibe es un documento de estancia tolerada (doklad o tolerovanom pobyte) con la marca “ODÍDENEC”, y es él quien acredita su situación ante cada oficina, escuela, banco y médico. Primero le dan un resguardo en papel de tamaño A4, válido hasta 90 días, y el documento de residencia propiamente dicho se fabrica después. Si no lo pidió al registrarse, pida otra cita y solicítelo.
- Dónde acudir
- Úrad hraničnej a cudzineckej polície Prezídia Policajného zboru
Su dirección debe estar registrada y todo cambio de domicilio comunicado; de lo contrario, el correo oficial — incluidas las resoluciones sobre ayudas — llega a un lugar que usted ya dejó. Nuestras fuentes discrepan sobre la ventanilla: una respuesta del ministerio señala el departamento de la policía de extranjería, y material posterior señala la oficina de empadronamiento (ohlasovňa pobytu) de su municipio. Pregunte primero en el municipio y no lo deje para más tarde, porque no hemos podido confirmar el plazo en días.
- Dónde acudir
- Ohlasovňa pobytu
- Qué llevar
- El documento ODÍDENEC y un justificante de alojamiento: un contrato de alquiler, un certificado del establecimiento de alojamiento o una declaración jurada de quien le aloja.
La atención de urgencia en Eslovaquia se presta a todo el mundo, gratis, sin registro y sin seguro, y junto a ella la atención necesaria cuyo alcance define el Ministerio de Sanidad. El seguro público de enfermedad es otra cosa a la que aún hay que tener derecho (la fase siguiente): nuestras fuentes se contradicen sobre si el estatuto por sí solo lo concede, así que no se dé por asegurado hasta que una aseguradora lo confirme. Lleve el documento ODÍDENEC a cada cita.
- Dónde acudir
- Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky
- Qué llevar
- El documento de estancia tolerada con la marca “ODÍDENEC”.
El Estado no le paga a usted por el alojamiento, paga a quien le aloja gratuitamente: 5 euros por noche por un espacio residencial y 6 euros por un local no residencial, sobre la base de un contrato firmado con usted. Quien le aloja debe comunicar al municipio el inicio del alojamiento en un plazo de 3 días hábiles y después presentar un informe cada mes. Para un estatuto concedido a partir del 1 de marzo de 2025, la ayuda cubre solo los primeros 60 días, y después solo a las personas vulnerables: hogares en situación de necesidad material, personas con discapacidad grave, personas de 65 años o más, progenitores solos con hijos menores de 5 años y menores de 5 años.
Quien aloja lo comunica al municipio en un plazo de 3 días hábiles desde el inicio del alojamiento.
- Dónde acudir
- Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
- Qué llevar
- Un contrato de alojamiento firmado entre usted y quien le aloja.
Desde el 1 de septiembre de 2025 la escolarización es obligatoria para los hijos de los refugiados ucranianos en Eslovaquia, y el plazo de tres meses corre desde el día de su llegada, no desde el día en que se concede el estatuto. Puede presentar la solicitud en cuanto se haya iniciado el procedimiento de refugio temporal: el documento definitivo no hace falta. Los hijos de los solicitantes de refugio temporal ocupan el cuarto lugar en el orden de asignación de plazas, de modo que una solicitud tardía casi siempre significa una escuela que usted no eligió.
En un plazo de 3 meses desde la llegada a Eslovaquia.
- Dónde acudir
- Regionálny úrad školskej správy
- Qué llevar
- Un justificante de que se ha iniciado el procedimiento de refugio temporal, el pasaporte del niño, la partida de nacimiento, el último boletín escolar de Ucrania si lo tiene, y el formulario de solicitud bilingüe eslovaco-ucraniano del portal educativo, firmado por ambos tutores legales.
El primer mes
Lo que abre el acceso a la sanidad, la escuela y el trabajo.
La úrad práce es la puerta única a las ofertas de empleo, a la formación pagada por el Estado y a la ayuda en situación de necesidad material. Puede inscribirse como uchádzač o zamestnanie, alguien que busca activamente y puede incorporarse, o como záujemca o zamestnanie, alguien que ya trabaja pero busca otra cosa. El trabajo es legal sin esta inscripción, pero sin ella queda apartado de las prestaciones y de los cursos gratuitos.
- Dónde acudir
- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
- Qué llevar
- El documento ODÍDENEC, además de sus títulos y justificantes de experiencia laboral, si los tiene.
La aseguradora la elige usted: VšZP, Dôvera o Union. La solicitud (prihláška poistenca) la presenta la propia persona asegurada dentro de los 8 días siguientes al hecho que hace nacer el seguro público de enfermedad, es decir, empezar un trabajo o iniciar una actividad por cuenta propia, y su empleador le da de alta solo después de usted. Nuestras fuentes dicen cosas distintas sobre si el refugio temporal por sí solo da ese derecho, así que pregunte a la aseguradora qué lo genera en su caso, y presente la solicitud dentro de ese plazo, no después.
En un plazo de 8 días desde el hecho que hace nacer el seguro público de enfermedad.
- Dónde acudir
- Všeobecná zdravotná poisťovňa
- Qué llevar
- El formulario cumplimentado (prihláška poistenca), su contrato de trabajo y el documento ODÍDENEC. Si no tiene número de nacimiento eslovaco (rodné číslo), deje esa casilla en blanco: la aseguradora emite una tarjeta con un número de identificación que lo sustituye.
El refugio temporal lleva consigo el derecho a trabajar: no hace falta permiso de trabajo, y así lo establece el § 23a, apdo. 1, letra k) de la ley n.º 5/2004 Rec. sobre servicios de empleo, en lugar de decidirse caso por caso. Su acceso al mercado laboral es el mismo que el de un ciudadano eslovaco, salvo los puestos de la función pública. El deber de comunicación es del empleador: envía la ficha informativa (informačná karta) a la oficina de empleo en un plazo de 7 días hábiles desde el inicio del trabajo, y de nuevo en 7 días hábiles desde su fin.
El empleador envía la ficha informativa en un plazo de 7 días hábiles desde el inicio del trabajo y de 7 días hábiles desde su fin.
- Dónde acudir
- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
- Qué llevar
- Entregue al empleador el certificado de refugio temporal y los documentos que exija el propio oficio: cartilla sanitaria, certificado de higiene, tarjeta de conductor. Para una profesión regulada, la sanidad por ejemplo, hace falta además un título reconocido.
El pomoc v hmotnej núdzi es el apoyo básico a la renta, y las personas con refugio temporal reciben la prestación y sus complementos en las mismas condiciones que los ciudadanos eslovacos. Si está alojado en un marco en el que el Estado paga a quien le aloja, no recibe además el complemento de vivienda, y solo se cuentan los miembros del hogar físicamente presentes en Eslovaquia. No hay plazo, pero la prestación corre desde el día de la solicitud, así que cada semana de retraso es dinero.
- Dónde acudir
- Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny
- Qué llevar
- El documento ODÍDENEC, o el que acredite que ha solicitado el refugio temporal, junto con los ingresos y la composición de su hogar. El formulario de evaluación bilingüe eslovaco-ucraniano está en la web de la oficina de empleo.
El eslovaco es la puerta a un trabajo que no sea manual, a que la escuela funcione para sus hijos y a cada oficina de esta lista. Las escuelas de idiomas públicas y privadas con una subvención del Ministerio de Educación enseñan gratis a los extranjeros de 16 años en adelante, y no hay inscripción centralizada: hay que dirigirse directamente a la escuela. A los niños la escuela les da apoyo de eslovaco como segunda lengua, y desde el 1 de enero de 2026 las clases de adaptación de 4 a 10 alumnos pueden crearse también en centros de secundaria, no solo de primaria.
- Dónde acudir
- Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky
Hasta el día 90
Plazos fáciles de pasar por alto y decisiones que duran más tiempo.
La renovación es el paso que no existe: Eslovaquia prorroga el refugio temporal automáticamente, así que no hay nada que presentar, ninguna cita ni carta de aviso. Precisamente por eso la única forma de saber que su estatuto sigue vivo es consultarlo usted mismo en el servicio en línea del Ministerio del Interior. La prórroga automática se refiere a un estatuto que ya tiene: si algún día se extingue, una nueva solicitud irá por las reglas de ese día, incluida la condición sobre las obligaciones militares para los hombres de 18 a 60 años.
- Dónde acudir
- Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Eslovaquia divide esto en dos vías, y equivocarse de vía cuesta meses: el reconocimiento académico sirve para que un título extranjero se acepte para seguir estudiando o para un empleo ordinario, mientras que el reconocimiento profesional es obligatorio antes de poder ejercer una profesión regulada, la sanidad y muchas otras. No hay forma de sortearlo: sin él ningún empleador puede contratarle en un puesto así. La solicitud se presenta electrónicamente por slovensko.sk o en papel, conforme a la ley n.º 422/2015 Rec., y conviene empezar pronto, porque es el punto más lento de esta lista.
- Dónde acudir
- Stredisko na uznávanie dokladov o vzdelaní
Un permiso expedido en un Estado parte del Convenio fuera del EEE que no se canjea a tiempo no solo “caduca” — pasa a ser inválido, y conducir con él es conducir sin permiso. La regla que encontramos en la web del Ministerio del Interior dice que el canje debe solicitarse en los 60 días siguientes a que hayan transcurrido 185 días desde la concesión o el registro de la residencia. No hemos podido confirmar si la estancia tolerada pone en marcha ese cómputo, así que pregunte a la policía de tráfico antes de que el plazo empiece a correr contra usted.
- Dónde acudir
- Dopravný inšpektorát Policajného zboru
- Qué llevar
- El original del permiso ucraniano en vigor, una confirmación del país de expedición con traducción jurada, una traducción jurada del propio permiso y, para las categorías C, D y similares, los certificados de aptitud médica y psicológica.
La licencia de actividad (živnostenské oprávnenie) es lo que permite ganar dinero fuera de una relación laboral, y casi cualquier actividad por cuenta propia en Eslovaquia la exige; ejercer sin ella es neoprávnené podnikanie, con una multa de 1 659 a 3 319 euros. Si una persona con refugio temporal puede tenerla en 2026 es algo que nuestras fuentes responden de forma distinta: una fuente profesional actual dice que lo permitió una modificación de la ley de residencia en vigor desde el 15 de julio de 2024, y otras más antiguas dicen que hace falta prechodný pobyt. Pregunte por tanto en el departamento de licencias de la oficina de distrito si está abierto para usted, y solo entonces presente el ohlásenie živnosti.
- Dónde acudir
- Okresný úrad, odbor živnostenského podnikania
La administración tributaria eslovaca parte de que los refugiados de Ucrania no son residentes fiscales en Eslovaquia sino en Ucrania, porque el alojamiento temporal “carece de suficiente permanencia y continuidad”; eso cambia solo si sus circunstancias cambian de forma sustancial, por ejemplo si pierde definitivamente su hogar en Ucrania. Con un empleador eslovaco el impuesto se retiene de la nómina, y por encima de 2 289,63 euros de ingresos el año debe regularizarse: mediante la liquidación anual del empleador o su propia declaración. El trabajo a distancia para un empleador ucraniano pasa a ser gravable en Eslovaquia cuando su presencia física supera 183 días en cualquier periodo de 12 meses, y la liquidación anual se pide al empleador antes del 15 de febrero, que la cierra antes del 31 de marzo.
- Dónde acudir
- Finančná správa Slovenskej republiky
Sus marcas se guardan solo en este navegador. No se envía nada a ninguna parte, y borrar los datos del navegador las elimina.