Family & children

Як записати дитину до школи або змінити школу після переїзду в Ірландії

Посібник пояснює, як подаватися безпосередньо до школи та куди звертатися, якщо не вдається знайти місце.

A translation in this language is not ready yet, so the Ukrainian version is shown.

Who this guide is for

Для батьків і законних представників дітей з України, які шукають першу школу або змінюють її після переїзду.

What to prepare

  • Документ дитини, що посвідчує особу, і лист про Temporary Protection.
  • PPS Number дитини, якщо вже присвоєний.
  • Підтвердження нової адреси.
  • Останні шкільні документи та відомості про додаткові потреби, якщо вони є.

What to do, step by step

  1. 1Зверніться безпосередньо до школи біля місця проживання та подайте заяву на місце.
  2. 2Якщо школа має місце, виконайте її вимоги до зарахування й погодьте дату початку.
  3. 3Якщо місця немає або виникають труднощі, зверніться до місцевої Regional Education and Language Team.
  4. 4Після переїзду подавайтеся безпосередньо до нової школи; за короткого тимчасового проживання обговоріть зі службою освіти, коли найкраще переводити дитину.

Official sources

Open these links before submitting documents—the official authority defines the current rules.

Found something inaccurate?

Your message goes to the editors. It never changes published content automatically.