Gemeinsam stärker

Ukrainische Unternehmen. Näher an ihren Menschen

UA Near hilft Ukrainern, lokale Unternehmen zu finden, und Unternehmen, neue Kunden, Unterstützung und Entwicklungsmöglichkeiten zu entdecken.

Unternehmen kostenlos eintragenMehr erfahren
  • Kostenloser Eintrag
  • Unterstützung der Community
  • Einfache Verwaltung

Warum es funktioniert

UA Near verbindet Ukrainer mit lokalen Unternehmen. Wir bringen Menschen, die Dienstleistungen in ihrer Sprache suchen, mit passenden Anbietern zusammen — vor Ort und im Ausland.

  • Ukrainische Gemeinschaft vor Ort

  • Service in der eigenen Sprache

  • Lokale Unternehmen an einem Ort

Was Sie bekommen

Eine eigene Seite

Kontakte, Öffnungszeiten, Fotos und Leistungen mit Preisen auf Ihrer Seite und der Verzeichniskarte. Inhaber können über ihre Profile Veranstaltungen, lokale Angebote und Ankündigungen einreichen. Neue Inhalte und Änderungen werden vor Veröffentlichung geprüft. Angebote nennen Bedingungen und Gültigkeitsdaten.

Bewertungen — und Ihre Antwort

Sammeln Sie Bewertungen registrierter Kunden und antworten Sie öffentlich.

Ein Link für Instagram

Ein kurzer @yourname-Link öffnet Ihre mobile Seite mit Kontakten, Preisen und Bewertungen.

Aufrufe und Kontakte

Aufrufe, Anrufe, Nachrichten, Routen und Website-Klicks: die letzten 30 Tage im Überblick.

Bestellungen und Buchungen

Nehmen Sie Bestellungen und Buchungen nach Unternehmensprüfung und Eigentumsbestätigung an.

Benachrichtigungen in Telegram

Meldungen zu Bestellungen, Buchungen und Entscheidungen mit Link, ohne Kundenkontaktdaten.

Ihren Eintrag liest auch ein KI-Assistent

Wenn jemand einen KI-Assistenten nach einer Ärztin oder einem Handwerker in seiner Stadt fragt, liest der Assistent die Seiten selbst. Ihr Eintrag übergibt ihm genau das, was auch Besucher sehen: Adresse, Sprachen der Beratung, Öffnungszeiten, Leistungen und Kennzeichen — als Markdown, ohne Layout. Für dieses Dokument genügt es, .md an die Adresse der Seite zu hängen oder den Header Accept: text/markdown zu senden. Telefonnummer und E-Mail kommen nicht hinein: wie auf der Seite bleiben sie hinter einer Schaltfläche.

Vertrauen beginnt im Detail

Einträge werden manuell geprüft

Unser Team prüft jeden neuen Eintrag vor der Veröffentlichung. Strittige Verwaltungsanfragen prüfen wir manuell.

Klare Bewertungsregeln

Nur angemeldete Nutzerinnen und Nutzer können eine Bewertung hinterlassen — eine pro Unternehmen. Der Verfasser kann den Namen verbergen, die Bewertung stammt aber weiterhin aus einem echten Konto.

Verständliche Kennzeichnungen

Ukrainische Eigentümer, Servicesprache und redaktionelle Prüfung sind unterschiedliche Signale. Jedes hat seine Bedeutung. Keine Kennzeichnung ist käuflich.

Ein Verzeichnis, in dem schon gesucht wird

Ukrainerinnen und Ukrainer im Ausland suchen hier täglich nach Ärztinnen und Ärzten, Anwälten, Handwerkern und Restaurants. Ihr Unternehmen einzutragen ist kostenlos.

  • 2.043Unternehmen
  • 37Städte
  • 7Länder

Unterstützung der ukrainischen Community

So funktioniert es

  1. 1

    Profil erstellen

    Tragen Sie Namen, Stadt, Kontakte und wichtige Angaben ein. Ist Ihr Land noch nicht im Verzeichnis, können Sie es vorschlagen.

  2. 2

    Prüfung abwarten

    Unser Team prüft jeden neuen Eintrag vor der Veröffentlichung. Strittige Verwaltungsanfragen prüfen wir manuell.

  3. 3

    Stellen Sie sich vor

    Ergänzen Sie Fotos, Leistungen und Preise, aktualisieren Sie Öffnungszeiten und beantworten Sie Bewertungen im Dashboard.

Schon im Verzeichnis? Ihren Betrieb finden

Häufige Fragen

Ist ein Eintrag kostenlos?

Ja. Keine Provision, keine bezahlte Platzierung, kein Abonnement — Sie geben nirgendwo eine Bankkarte ein. Alles auf dieser Seite, einschließlich der Statistik, des Bewertungscodes und des Abzeichens für Ihre eigene Website, gehört zu einem kostenlosen Eintrag.

Wie werden Angaben geprüft?

„In ukrainischem Besitz“ ist freiwillig: Sie können es beim Hinzufügen eines Unternehmens ankreuzen und als Inhaberin oder Inhaber im Dashboard setzen oder entfernen. Unsere Redaktion kann es korrigieren. Dies ist eine Angabe zum Unternehmen, kein Nachweis einer unabhängigen Überprüfung. „Spricht Ukrainisch“ ergibt sich aus den angegebenen Sprachen oder der eigenen Website des Unternehmens; unsere Redaktion kann es korrigieren. Über die Veröffentlichung und die Vergabe von „Geprüft“ oder des Gütesiegels entscheidet ausschließlich unsere Redaktion. Wenn Sie „In ukrainischem Besitz“ entfernen und das Unternehmen auch kein Kennzeichen „Spricht Ukrainisch“ hat, wird „Geprüft“ ebenfalls entfernt. Das Gütesiegel ist unabhängig und wird durch diese Änderung nicht entfernt.

Was die Kennzeichen bedeuten und wer sie setzt
Wer kann eingetragen werden?

Unternehmen, Fachleute und Dienstleistungen im Ausland, die mit der ukrainischen Gemeinschaft verbunden sind. Die Abzeichen „In ukrainischem Besitz“ und „Spricht Ukrainisch“ erhalten nur Einträge, bei denen das angegeben ist. Sie brauchen keine Firma: Auch eine Einzelunternehmerin oder ein Einzelunternehmer ist ein Eintrag im Verzeichnis.

Kann ich die Seite später bearbeiten?

Ja, in Ihrem Konto, jederzeit: die Beschreibung, Kontakte, Öffnungszeiten, Leistungen und Preise, den Kurzlink, die Buchungseinstellungen und gesperrte Tage. Korrekturen sind sofort sichtbar.

Mein Unternehmen ist schon eingetragen — was jetzt?

Klicken Sie auf seiner Seite auf „Das ist mein Betrieb“, oder öffnen Sie „Inhaberschaft bestätigen“. Ein Mensch prüft den Antrag; nach der Freigabe verwalten Sie die Seite, und alles, was schon darauf steht, bleibt, wie es ist.