Dokumente & Aufenthalt

Як визнати українське шкільне навчання для продовження освіти в Іспанії

Посібник пояснює, коли потрібні convalidación або homologación після 4º ESO та з чого почати процедуру для старших класів і професійної освіти.

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Für wen diese Anleitung ist

Для учнів і випускників з України, які хочуть продовжити необовʼязкову середню або професійну освіту в Іспанії.

Was Sie vorbereiten müssen

  • Паспорт або документ, що посвідчує особу.
  • Українські табелі, атестат або диплом і додаток з оцінками.
  • Офіційні переклади та інші підтвердження, які вимагає процедура homologación або convalidación.
  • Заява до відповідного органу освіти.

Schritt für Schritt

  1. 1Визначте рівень: до 4º ESO включно окреме визнання для зарахування не потрібне; після цього потрібна homologación або convalidación.
  2. 2Зверніться до органу освіти або закладу, де плануєте навчатися, і візьміть актуальний перелік документів.
  3. 3Підготуйте українські документи та офіційні переклади у формі, яку приймає орган.
  4. 4Подайте заяву й збережіть підтвердження; запитайте про можливість умовного зарахування на час розгляду.

Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

Unternehmen zu diesem Thema

Spanien: Unternehmen passend zum Thema dieses Ratgebers. Klären Sie Leistungen und Bedingungen mit dem Unternehmen.

Etwas Ungenaues gefunden?

Ihre Nachricht geht an die Redaktion. Veröffentlichte Inhalte werden niemals automatisch geändert.