Familie & Kinder

Як записати дитину з України до школи в Нідерландах

Посібник пояснює, що дитина має право на освіту незалежно від статусу та як звернутися до місцевої школи або gemeente.

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Für wen diese Anleitung ist

Для батьків і законних представників дітей та підлітків з України, які живуть у Нідерландах.

Was Sie vorbereiten müssen

  • Документ дитини, що посвідчує особу, якщо він є.
  • Підтвердження адреси або проживання у муніципальному центрі.
  • Шкільні документи з України, якщо вони доступні.
  • Інформація про здоровʼя та особливі освітні потреби дитини, якщо це потрібно школі.

Schritt für Schritt

  1. 1Знайдіть початкову або середню школу біля місця проживання й подайте заяву безпосередньо до неї.
  2. 2Якщо ви тимчасово живете у муніципальному центрі, попросіть gemeente допомогти з пропозицією місця в освіті.
  3. 3Повідомте школі дату прибуття, вік і попередній рівень навчання; для права на освіту не потрібно доводити міграційний статус.
  4. 4Якщо звичайна школа не може одразу зарахувати дитину, попросіть направлення до nieuwkomerslocatie або internationale schakelklas.

Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

Etwas Ungenaues gefunden?

Ihre Nachricht geht an die Redaktion. Veröffentlichte Inhalte werden niemals automatisch geändert.