Як зареєструвати адресу в Іспанії (empadronamiento)
Цей гід допоможе українцям та іншим іноземцям, які живуть в Іспанії, зареєструвати фактичну адресу в муніципальному реєстрі Padrón. Він також пояснює, що зробити після переїзду до іншого муніципалітету.
La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.
À qui s’adresse ce guide
Для людей, які живуть в Іспанії та мають зареєструвати свою звичайну адресу, зокрема для людей із тимчасовим захистом.
Ce qu’il faut préparer
- Чинний документ, що посвідчує особу; уточніть у своєму Ayuntamiento, який саме документ воно приймає.
- Документ щодо фактичного проживання за адресою або дозвіл уповноваженої особи, якщо його вимагає ваш Ayuntamiento; перелік залежить від муніципалітету.
- Заповнена муніципальна форма реєстрації, якщо її вимагає ваше Ayuntamiento.
Étapes à suivre
- 1Знайдіть Ayuntamiento муніципалітету, де ви зазвичай проживаєте. Якщо живете у кількох місцях, оберіть той муніципалітет, де проводите найбільше часу протягом року.
- 2Перевірте на сайті або в офісі Ayuntamiento актуальний порядок запису та перелік документів для alta en el Padrón; вимоги до підтвердження адреси залежать від муніципалітету.
- 3Подайте заяву та документи до Ayuntamiento або його районного офісу згідно з місцевою процедурою.
- 4Якщо переїхали до іншого муніципалітету, зареєструйте нову адресу в його Ayuntamiento. Якщо ви маєте тимчасовий захист, якомога швидше повідомте Oficina de Asilo y Refugio про зміну адреси.
Frais et délais
Єдиного національного строку або плати за цю процедуру наведені джерела не встановлюють; перевірте актуальні місцеві умови у своєму Ayuntamiento.
Sources officielles
Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.
Entreprises sur ce thème
Espagne : entreprises en lien avec le thème de ce guide. Confirmez les services et les conditions auprès de l’entreprise.
Vous avez repéré une erreur ?
Votre message est transmis à la rédaction. Il ne modifie jamais automatiquement le contenu publié.