Famille et enfants

Як записати дитину з України до школи в Бельгії

Посібник пояснює обовʼязок шкільного навчання та як муніципалітет допомагає знайти й оформити місце у школі.

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

À qui s’adresse ce guide

Для батьків і законних представників дітей від 5 до 18 років, які живуть у Бельгії.

Ce qu’il faut préparer

  • Документ дитини, що посвідчує особу.
  • Attestation de protection temporaire, A card або Annex 15, якщо вже видані.
  • Підтвердження адреси в муніципалітеті.
  • Шкільні документи та відомості про особливі освітні потреби, якщо вони є.

Étapes à suivre

  1. 1Зверніться до адміністрації муніципалітету за місцем проживання й попросіть допомогти зі шкільним зарахуванням.
  2. 2Подайте наявні документи дитини та повідомте її вік, попередній клас і мову навчання.
  3. 3Звʼяжіться з рекомендованою школою, подайте заяву та уточніть дату початку й мовну підтримку.
  4. 4Якщо місця немає, поверніться до муніципалітету або відповідної освітньої служби громади для пошуку іншої школи.

Frais et délais

У Бельгії діти віком від 5 до 18 років зобовʼязані навчатися.

Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

Vous avez repéré une erreur ?

Votre message est transmis à la rédaction. Il ne modifie jamais automatiquement le contenu publié.