Aides financières et sociales

Як звернутися по соціальну допомогу до CPAS або OCMW у Бельгії

Посібник пояснює, який соціальний центр є компетентним після тимчасового захисту та як подати запит на фінансову або практичну допомогу.

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

À qui s’adresse ce guide

Для людей із тимчасовим захистом, які зареєстровані у бельгійському муніципалітеті та потребують допомоги з основними витратами.

Ce qu’il faut préparer

  • Attestation de protection temporaire і A card або Annex 15.
  • Документ, що посвідчує особу.
  • Підтвердження реєстрації адреси в муніципалітеті.
  • Документи про доходи, банківські рахунки, житло та склад сімʼї.

Étapes à suivre

  1. 1Знайдіть CPAS/OCMW/ÖSHZ муніципалітету, де ви внесені до реєстру іноземців.
  2. 2Подайте заяву на соціальну допомогу та поясніть, якої підтримки потребуєте: харчування, житло, рахунки, опалення або інші основні витрати.
  3. 3Надайте документи про статус, адресу, сімʼю й фінансове становище та співпрацюйте із соціальним працівником під час перевірки.
  4. 4Якщо звернулися не до того центру, дочекайтеся повідомлення про передання заяви до компетентного CPAS/OCMW.

Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

Vous avez repéré une erreur ?

Votre message est transmis à la rédaction. Il ne modifie jamais automatiquement le contenu publié.