# Как записать украинского ребёнка в школу в Польше

Ребёнка записывают по заявлению директору школы. Если нет украинских школьных документов, родители могут подать заявление о количестве завершённых лет обучения.

Canonical: https://uanear.com/ru/poland/guides/enrol-ukrainian-child-in-polish-school · Language: ru · Updated: 2026-09-18

Семья и дети

Проверьте информацию в официальном источнике
UA Near не является официальным государственным источником. Правила и список документов могут меняться. Прежде чем действовать, проверьте актуальные требования на официальных сайтах по ссылкам в инструкции.

## Для кого эта инструкция

Для родителей и законных опекунов детей из Украины, живущих в Польше и нуждающихся в начале или продолжении обучения.

## Что подготовить

- Заявление директору выбранной школы.
- Табели, справки или другие документы об обучении в Украине, если они есть.
- Если документов нет — заявление родителей о количестве завершённых лет обучения и названии предыдущей школы.
- Документы ребёнка и законного представителя и данные места проживания.

## Что делать шаг за шагом

1. Обратитесь в государственную начальную школу по месту проживания или в другую выбранную школу и подайте заявление директору.
2. Передайте документы о предыдущем обучении. Официальное разъяснение отмечает, что при их отсутствии класс определяют также по заявлению родителей.
3. Если мест нет, обратитесь в гмину или повят, управляющий школами, и попросите указать учреждение со свободным местом.
4. После зачисления договоритесь о дополнительных уроках польского, подготовительном классе или другой поддержке, если она нужна ребёнку.

## Оплата и сроки

Обучение в государственной школе для детей школьного возраста бесплатно. Обращайтесь сразу после переезда, а не ждите следующего учебного года.

## Официальные источники

Откройте эти ссылки перед подачей документов — именно официальный орган устанавливает действующие правила.

- [Ministerstwo Edukacji Narodowej — Najczęściej zadawane pytania i odpowiedzi dotyczące ukraińsk…](https://www.gov.pl/web/edukacja/najczesciej-zadawane-pytania-i-odpowiedzi-dotyczace-ukrainskich-dzieci-uchodzcow-w-polskich-placowkach-oswiatowych)

## Об инструкции

- Подготовили: UA Near
- Действует для: Всей страны
- Проверено редакцией: 2026-09-18
- Статус: Актуальность проверена