# Як зареєструвати адресу після переїзду в Німеччині \(Anmeldung\)

Пояснює мешканцям Німеччини, зокрема людям з України, як повідомити адресу після вселення або переїзду. Потрібні посвідчення особи й підтвердження від того, хто надав житло; конкретний прийом організовує місцева Meldebehörde.

Canonical: https://uanear.com/ru/germany/guides/register-address-anmeldung-germany · Language: ru · Updated: 2026-09-23

Документы и проживание

Перевод на этот язык ещё не готов, поэтому показываем украинскую версию.

Проверьте информацию в официальном источнике
UA Near не является официальным государственным источником. Правила и список документов могут меняться. Прежде чем действовать, проверьте актуальные требования на официальных сайтах по ссылкам в инструкции.

## Для кого эта инструкция

Для людей з України та інших іноземців, які вселилися до житла або переїхали на нову адресу в Німеччині.

## Что подготовить

- Чинне посвідчення особи або паспорт.
- Підтвердження вселення від власника чи іншої особи, яка надала житло \(Wohnungsgeberbestätigung\), із датою й адресою вселення.

## Что делать шаг за шагом

1. Знайдіть Meldebehörde або Bürgeramt за новою адресою на офіційному сайті свого міста чи громади. Перевірте, чи потрібно забронювати прийом.
2. Попросіть особу, яка надала житло, заповнити Wohnungsgeberbestätigung. Підготуйте посвідчення особи; місцевий орган може вказати додаткові документи.
3. Зверніться до місцевої Meldebehörde для реєстрації адреси після фактичного вселення та подайте документи за процедурою вашої громади.
4. Отримайте й збережіть офіційне підтвердження реєстрації адреси \(Meldebestätigung\). Якщо переїдете знову, зареєструйте нову адресу.

## Оплата и сроки

Нову адресу слід зареєструвати протягом двох тижнів після вселення. Умови прийому й можливі місцеві витрати перевіряйте на сайті своєї Meldebehörde.

## Официальные источники

Откройте эти ссылки перед подачей документов — именно официальный орган устанавливает действующие правила.

- [Bundesregierung — Wohnen und Anmelden](https://www.make-it-in-germany.com/de/leben-in-deutschland/wohnen-mobilitaet/wohnen-anmelden)
- [Bundesportal — Wohnsitz anmelden](https://verwaltung.bund.de/leistungsverzeichnis/DE/leistung/99115005104000)

## Об инструкции

- Подготовили: UA Near
- Действует для: Всей страны
- Проверено редакцией: 2026-09-23
- Статус: Актуальность проверена