# Временная защита в Австрии: регистрация и Meldezettel

Это руководство объясняет первые шаги после приезда в Австрию для людей, имеющих право на временную защиту. Здесь собраны порядок регистрации, правила сообщения адреса и документы, которые стоит иметь с собой.

Canonical: https://uanear.com/ru/austria/guides/temporary-protection-first-steps · Language: ru · Updated: 2026-09-14

Документы и проживание

Проверьте информацию в официальном источнике
UA Near не является официальным государственным источником. Правила и список документов могут меняться. Прежде чем действовать, проверьте актуальные требования на официальных сайтах по ссылкам в инструкции.

## Для кого эта инструкция

Для людей из Украины, приехавших в Австрию или меняющих адрес в Австрии и оформляющих временную защиту.

## Что подготовить

- Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность, если он есть.
- Свидетельства о рождении, браке и другие документы о семейном положении, если они есть.
- Подтверждение от собственника или частного арендодателя жилья для регистрации адреса, если вы живёте в частном жилье.

## Что делать шаг за шагом

1. Если вы имеете право на временную защиту, пройдите первичную регистрацию в полиции. Возьмите паспорт, другие документы, удостоверяющие личность, и документы о семейном положении, если они есть.
2. Если вы будете жить в Австрии более трёх дней, сообщите адрес проживания компетентному органу муниципалитета или магистрату. При проживании в частном жилье это нужно сделать в течение трёх дней после заселения.
3. Для частного жилья получите подтверждение от лица, предоставляющего вам жильё. В организованном месте проживания уведомление об адресе оформляет предоставляющая жильё сторона или сопровождающая вас организация, но заявление об основном месте проживания нужно подписать лично.
4. После регистрации проверьте, указан ли ваш фактический адрес. BFA отправляет карточку перемещённого лица по адресу регистрации, а об изменении адреса нужно сообщать.
5. Если до переезда у вас была временная защита в другой стране ЕС или Европы, заранее уточните в BMI или BFA, какие подтверждения прекращения прежнего статуса и поддержки нужны в вашей ситуации.

## Оплата и сроки

При проживании в частном жилье адрес нужно зарегистрировать в течение трёх дней после заселения. Исключение действует только для тех, кто находится в Австрии не дольше трёх дней, например транзитом.

## Официальные источники

Откройте эти ссылки перед подачей документов — именно официальный орган устанавливает действующие правила.

- [Bundesministerium für Inneres — Erfassung und Aufenthalt](https://www.bmi.gv.at/ukraine/erfassung_und_aufenthalt.html)

## Об инструкции

- Подготовили: UA Near
- Действует для: Всей страны
- Проверено редакцией: 2026-09-14
- Статус: Актуальность проверена
