Як перейти з тимчасового захисту на інший дозвіл на проживання в Іспанії
Покрокова пам’ятка для людей із тимчасовим захистом в Іспанії, які відповідають умовам іншої посвідки — наприклад, за роботою, навчанням, сімейними обставинами або arraigo. Не відмовляйтеся від тимчасового захисту до позитивного рішення за новою заявою.
La traduzione in questa lingua non è ancora pronta, quindi viene mostrata la versione ucraina.
A chi è rivolta questa guida
Для повнолітніх отримувачів тимчасового захисту в Іспанії, які хочуть перейти на звичайний дозвіл на проживання або перебування та вже можуть виконати умови обраної підстави.
Cosa preparare
- Чинний паспорт або інший документ, що посвідчує особу, а також TIE та/або рішення про надання тимчасового захисту.
- Документи для обраного типу дозволу: наприклад, трудовий договір, підтвердження навчання, родинних зв’язків, доходу чи проживання — залежно від підстави.
- Після позитивного рішення — підтвердження відмови від тимчасового захисту та документи, потрібні для оформлення нової TIE.
Cosa fare, passo dopo passo
- 1Оберіть конкретну підставу для нового дозволу та перевірте її актуальні вимоги в офіційному інформаційному листі Міністерства. Інструкція SEM 2/2026 не скасовує спеціальних умов кожного типу дозволу.
- 2Подайте заяву на новий дозвіл, поки ваш тимчасовий захист чинний. Додайте документи саме для обраної підстави та збережіть підтвердження подання.
- 3Дочекайтеся позитивного рішення. Не відмовляйтеся від тимчасового захисту лише через подання заяви: відмова потрібна після схвалення нового дозволу.
- 4Після схвалення подайте заяву про відмову від тимчасового захисту до компетентного органу та збережіть підтвердження. Потім виконайте вимоги для оформлення нової TIE.
- 5Якщо надалі плануєте національне довгострокове проживання, зберігайте всі рішення й картки: за Інструкцією час під тимчасовим захистом повністю зараховується до п’ятирічного строку, якщо виконано решту умов.
Costi e scadenze
Єдиного збору або строку для всіх переходів немає: вони залежать від обраного дозволу. Перевірте офіційний інформаційний лист і форму саме для своєї підстави перед поданням.
Fonti ufficiali
Apri questi link prima di presentare i documenti: l’autorità ufficiale stabilisce le regole attuali.
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y MigracionesInstrucciones SEM 2/2026 sobre la transición desde el estatus de persona beneficiaria de protección temporal al amparo de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/382 del Consejo, de 4 de marzo de 2022, hacia otras autorizaciones
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y MigracionesInstrucciones - Migraciones
Attività su questo tema
Spagna: attività pertinenti al tema di questa guida. Conferma servizi e condizioni con l’attività.
Hai trovato un’inesattezza?
Il messaggio viene inviato alla redazione. Non modifica mai automaticamente il contenuto pubblicato.