Come rinunciare alla protezione temporanea in Slovacchia

Una persona può rinunciare volontariamente alla protezione temporanea in Slovacchia, per esempio prima di trasferirsi in un altro Stato o dopo aver ottenuto un altro titolo di soggiorno. Secondo la legge slovacca, lo status termina il giorno in cui il ministero dell’Interno riceve la dichiarazione scritta di rinuncia.

Occorre scaricare il modulo «Žiadosť o zrušenie dočasného útočiska», compilarlo in caratteri latini e firmarlo a mano. Per l’invio via e-mail, il modulo e il documento di protezione temporanea vanno scansionati e inviati a po.mu@minv.sk. La scansione del documento deve essere a colori.

In alternativa, l’originale firmato del modulo e una copia del documento possono essere spediti per posta raccomandata a: Migračný úrad MV SR, Procedurálny odbor, Pivonková 6, 812 72 Bratislava. Prima dell’invio è opportuno conservare una foto o una copia dei documenti.

Se è stata rilasciata una tessera di plastica per la protezione temporanea, dopo la fine dello status deve essere restituita senza indugio alla polizia. La tessera può essere inviata per raccomandata all’ufficio della polizia per stranieri che l’ha rilasciata oppure consegnata personalmente.

L’Ufficio migrazione non rilascia una decisione o un certificato separato sulla fine dello status. La validità può essere verificata sul portale del ministero dell’Interno usando l’identificativo e il numero di nascita riportati sul documento. L’aggiornamento tecnico può richiedere circa 2 settimane o più, anche se giuridicamente lo status termina il giorno della ricezione della dichiarazione.

Dopo la rinuncia occorre informare separatamente gli enti che erogano prestazioni o servizi e sistemare i contratti di affitto, assicurativi, bancari e di telecomunicazione. La fine della protezione temporanea non chiude automaticamente questi obblighi.