Famiglia e bambini

Як записати дитину з України до школи в Португалії

Посібник допомагає звернутися до місцевої школи та підготувати наявні документи дитини для зарахування до португальської системи освіти.

La traduzione in questa lingua non è ancora pronta, quindi viene mostrata la versione ucraina.

A chi è rivolta questa guida

Для батьків і законних представників дітей, які прибули з України та живуть у Португалії.

Cosa preparare

  • Документ дитини, що посвідчує особу.
  • Título de Proteção Temporária або інший документ про законне перебування.
  • Документ про адресу проживання.
  • Табелі, довідки або інші шкільні документи з України, якщо вони доступні.

Cosa fare, passo dopo passo

  1. 1Зверніться до найближчої державної школи або місцевого органу освіти за адресою проживання.
  2. 2Повідомте, що дитина переміщена з України, та подайте наявні документи.
  3. 3Попросіть школу визначити відповідний клас і пояснити мовну підтримку та розклад.
  4. 4Якщо частини документів немає, не відкладайте звернення: попросіть школу письмово вказати, що можна донести пізніше.

Fonti ufficiali

Apri questi link prima di presentare i documenti: l’autorità ufficiale stabilisce le regole attuali.

Attività su questo tema

Portogallo: attività pertinenti al tema di questa guida. Conferma servizi e condizioni con l’attività.

Hai trovato un’inesattezza?

Il messaggio viene inviato alla redazione. Non modifica mai automaticamente il contenuto pubblicato.