Famiglia e bambini

Як записати дитину до школи або змінити школу після переїзду в Ірландії

Посібник пояснює, як подаватися безпосередньо до школи та куди звертатися, якщо не вдається знайти місце.

La traduzione in questa lingua non è ancora pronta, quindi viene mostrata la versione ucraina.

A chi è rivolta questa guida

Для батьків і законних представників дітей з України, які шукають першу школу або змінюють її після переїзду.

Cosa preparare

  • Документ дитини, що посвідчує особу, і лист про Temporary Protection.
  • PPS Number дитини, якщо вже присвоєний.
  • Підтвердження нової адреси.
  • Останні шкільні документи та відомості про додаткові потреби, якщо вони є.

Cosa fare, passo dopo passo

  1. 1Зверніться безпосередньо до школи біля місця проживання та подайте заяву на місце.
  2. 2Якщо школа має місце, виконайте її вимоги до зарахування й погодьте дату початку.
  3. 3Якщо місця немає або виникають труднощі, зверніться до місцевої Regional Education and Language Team.
  4. 4Після переїзду подавайтеся безпосередньо до нової школи; за короткого тимчасового проживання обговоріть зі службою освіти, коли найкраще переводити дитину.

Fonti ufficiali

Apri questi link prima di presentare i documenti: l’autorità ufficiale stabilisce le regole attuali.

Hai trovato un’inesattezza?

Il messaggio viene inviato alla redazione. Non modifica mai automaticamente il contenuto pubblicato.