# Як записати дитину з України до школи в Іспанії

Посібник пояснює, куди звертатися за місцем проживання, коли потрібне визнання попередніх класів і як поєднувати іспанську школу з українським онлайн-навчанням.

Canonical: https://uanear.com/hu/spain/guides/enrol-ukrainian-child-in-school · Language: hu · Updated: 2026-09-20

Család és gyermekek

Erre a nyelvre még nincs kész fordítás, ezért az ukrán változatot mutatjuk.

Ellenőrizze az információt hivatalos forrásból
A UA Near nem hivatalos állami forrás. A szabályok és a szükséges dokumentumok változhatnak. Mielőtt intézkedik, ellenőrizze az aktuális követelményeket a hivatkozott hivatalos oldalakon.

## Kinek szól ez az útmutató

Для батьків і законних представників дітей, які прибули з України та живуть в Іспанії.

## Mit készítsen elő

- Документ дитини й батька, матері або законного представника.
- Документ про адресу проживання та, якщо є, тимчасовий захист.
- Наявні шкільні табелі або довідки з України.

## Lépésről lépésre

1. Зверніться до школи, муніципальної служби освіти або органу освіти автономної спільноти за місцем проживання.
2. Подайте наявні документи й попросіть місце у відповідному класі; процедура відрізняється між автономними спільнотами.
3. Для навчання до 4º ESO включно не подавайте на homologación лише заради зарахування; для наступних рівнів уточніть процедуру визнання.
4. Памʼятайте, що навчання у школі в Іспанії обовʼязкове від 6 до 16 років; українські онлайн-уроки можуть бути лише додатковими.

## Díjak és határidők

Обовʼязкове шкільне навчання в Іспанії діє для дітей від 6 до 16 років.

## Hivatalos források

A dokumentumok beadása előtt nyissa meg ezeket a linkeket — az aktuális szabályokat a hivatalos szerv határozza meg.

- [Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Trámites para escolarizar a los niños desplazados de Ucrania](https://ucraniaurgente.inclusion.gob.es/w/escolarizar-desplazados-ucrania)

## Az útmutatóról

- Készítette: UA Near
- Érvényes: Az egész országban
- Szerkesztői ellenőrzés: 2026-09-20
- Állapot: Nemrég ellenőrizve