# Що робити, якщо ви захворіли: лікарняний \(PN\), ePN і виплати

Як оформити лікарняний у Словаччині, чому нічого не треба носити роботодавцю, хто й скільки платить у перші 14 днів і від 15-го дня та як не втратити виплату.

Canonical: https://uanear.com/fr/slovakia/guides/sick-leave-epn-and-sick-pay · Language: fr · Updated: 2026-09-10

Travail et entreprise

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

Vérifiez l’information auprès de la source officielle
UA Near n’est pas une source gouvernementale officielle. Les règles et les documents requis peuvent changer. Vérifiez les exigences actuelles sur les sites officiels indiqués avant d’agir.

## À qui s’adresse ce guide

Для найманих працівників у Словаччині з трудовим договором, які захворіли й хочуть знати, що буде з роботою та доходом.

## Ce qu’il faut préparer

- Картка медичного страхування або документ, за яким вас приймає лікар, і документ, що посвідчує особу.
- Контакт вашого керівника або відділу кадрів, щоб повідомити про хворобу в перший же день.
- Номер рахунку IBAN, на який Sociálna poisťovňa має переказати виплату від 15-го дня хвороби.

## Étapes à suivre

1. У перший день хвороби зверніться до свого сімейного лікаря або до лікаря, який вас лікує. Лікарняний \(dočasná pracovná neschopnosť, PN\) відкриває тільки лікар і, як правило, лише з дня огляду; заднім числом його зазвичай не оформлюють.
2. З 1 січня 2025 року всі лікарі оформлюють лікарняний лише електронно \(ePN\). Дані автоматично надходять до Sociálna poisťovňa, а від неї до вашого роботодавця, тож зазвичай вам не треба нічого роздруковувати, носити чи подавати заяву на виплату. Папір залишається у двох випадках: коли система не працює довше ніж три дні і коли вам потрібне підтвердження для установи соціального страхування іншої країни. А якщо непрацездатність спричинила травма, окреме повідомлення про неї подають і при ePN.
3. Попри електронну систему повідомте роботодавця в перший день, що ви хворі: це ваш обовʼязок за трудовим законодавством і звичайна ввічливість. Достатньо дзвінка чи повідомлення керівнику; спосіб часто прописаний у внутрішніх правилах.
4. Знайте, хто платить. Перші 14 днів хвороби оплачує роботодавець \(náhrada príjmu\): 25 % денної розрахункової бази за 1–3-й день і 55 % за 4–14-й день; колективний договір може підняти ставку до 80 %. Від 15-го дня Sociálna poisťovňa платить nemocenské: 55 % денної бази, щонайбільше 52 тижні.
5. Якщо хвороба триває довше ніж 14 днів, повідомте Sociálna poisťovňa номер рахунку для виплати \(через eSlužby або письмово\); інакше гроші надішлють поштою на адресу проживання. Стан свого лікарняного та виплат можна бачити в Elektronický účet poistenca, який активують одним візитом у відділення.
6. Дотримуйтеся режиму лікування: адресу перебування й дозволені години виходу визначає лікар, а роботодавець і Sociálna poisťovňa мають право їх перевірити. Лікарняний закриває лікар, тому прийдіть на контрольний огляд у призначений день: пропущений візит без перенесення закриває ePN автоматично.

## Frais et délais

Дні 1–3: 25 % денної розрахункової бази від роботодавця. Дні 4–14: 55 % від роботодавця. Від 15-го дня: nemocenské 55 % від Sociálna poisťovňa, щонайбільше 52 тижні. Правило 14 днів діє для лікарняних, що почалися з 1 січня 2026 року; для тих, що почалися раніше, роботодавець платив 10 днів.

## Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

- [Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej repu… — Náhrada príjmu pri pracovnej neschopnosti](https://www.employment.gov.sk/sk/socialne-poistenie-dochodkovy-system/nahrada-prijmu-pri-pracovnej-neschopnosti/)
- [Sociálna poisťovňa — ePN – Občan – Poistenec](https://www.socpoist.sk/socialne-poistenie/nemocenske-poistenie/epn-elektronicka-praceneschopnost/epn-obcan-poistenec)
- [Sociálna poisťovňa — Ďalšie informácie – nemocenské](https://www.socpoist.sk/socialne-poistenie/nemocenske-poistenie/nemocenske-davka-pocas-pn/dalsie-informacie-nemocenske)

## Services et outils associés

- [Trouver un comptable](https://uanear.com/fr/slovakia/accountants)
- [Calculateur de salaire](https://uanear.com/fr/tools/salary/slovakia)

## À propos de ce guide

- Préparé par: UA Near
- S’applique à: Tout le pays
- Vérifié par la rédaction: 2026-09-10
- État: Vérifié récemment