# Медична допомога з тимчасовим захистом: хто оплачує лікування

Тимчасовий захист дає доступ до передбаченої законом медичної допомоги, але сам по собі не означає вступ до системи публічного медичного страхування. Після працевлаштування підстава оплати лікування може змінитися.

Canonical: https://uanear.com/fr/slovakia/guides/health-coverage-temporary-refuge-employment · Language: fr · Updated: 2026-09-18

Santé

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

Vérifiez l’information auprès de la source officielle
UA Near n’est pas une source gouvernementale officielle. Les règles et les documents requis peuvent changer. Vérifiez les exigences actuelles sur les sites officiels indiqués avant d’agir.

## À qui s’adresse ce guide

Для людей із тимчасовим захистом, які записуються до лікаря, починають роботу або завершують трудові відносини у Словаччині.

## Ce qu’il faut préparer

- Документ, що посвідчує особу, та підтвердження тимчасового захисту.
- Картка страхової або письмове підтвердження страхового статусу, якщо ви вже застраховані.
- Під час оформлення страхування через роботу — заява до страхової та трудовий договір із даними про дохід.
- Для прийому — медичні виписки, перелік постійних ліків і направлення, якщо воно потрібне для відповідного спеціаліста.

## Étapes à suivre

1. Зʼясуйте свою підставу оплати. Повідомте страховій або лікарю, чи маєте публічне страхування у Словаччині або іншій країні ЄС. Для незастрахованих людей із тимчасовим захистом VšZP описує окремий механізм оплати необхідної допомоги. Він не обмежується лише невідкладними випадками.
2. Після початку роботи перевірте вступ до страхування. VšZP називає, зокрема, працевлаштування з погодженим доходом не нижче місячної мінімальної зарплати та подання заяви з трудовим договором і документом про захист. Для неповного часу, dohoda чи іншого випадку попросіть страхову перевірити саме ваші умови.
3. Отримайте підтвердження дати початку страхування. Уточніть, що подає роботодавець, а що маєте подати ви. Збережіть відповідь і покажіть лікарю актуальний документ. Саме підписання договору ще не є перевіркою всіх страхових формальностей.
4. Перед плановим прийомом уточніть покриття. Назвіть свій статус, потрібну послугу та запитайте про договір лікаря зі страховою, направлення й доплату. VšZP окремо описує обсяг допомоги для дорослих та осіб до 19 років із захистом; не застосовуйте одну відповідь до всієї сімʼї.
5. Зʼясуйте оплату ліків. Наявність права на допомогу не робить кожний препарат безоплатним. Якщо для призначених ліків встановлено доплату, її сплачує пацієнт. Попросіть лікаря або аптеку назвати суму до придбання.
6. Після звільнення перевірте статус повторно. Передайте страховій дату завершення роботи й документи про подальший статус. Попросіть письмово пояснити, хто оплачує лікування від цієї дати, щоб у медичному закладі не користувалися застарілими даними.

## Frais et délais

Подання заяви й повідомлення про зміни мають установлені строки; уточніть їх у страховій відразу після початку або завершення роботи. Ціни та доплати перевіряйте для конкретної послуги. Цей матеріал пояснює оформлення оплати, а не призначає лікування.

## Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

- [VšZP — Zamestnanie osôb s dočasným útočiskom](https://www.vszp.sk/zamestnanie-osob-docasnym-utociskom.html)
- [VšZP — Informácie pre poskytovateľov zdravotnej starostlivosti](https://www.vszp.sk/informacie-poskytovatelov-zdravotnej-starostlivosti.html)

## Services et outils associés

- [Trouver un médecin](https://uanear.com/fr/slovakia/doctors)
- [Trouver un dentiste](https://uanear.com/fr/slovakia/dentists)

## À propos de ce guide

- Préparé par: UA Near
- S’applique à: Tout le pays
- Vérifié par la rédaction: 2026-09-18
- État: Vérifié récemment