# Як зареєструвати тимчасовий захист у Румунії

Тимчасовий захист оформлюють у територіальних структурах Inspectoratul General pentru Imigrări. Після реєстрації безоплатно видають посвідку, яка підтверджує статус.

Canonical: https://uanear.com/fr/romania/guides/register-temporary-protection · Language: fr · Updated: 2026-09-18

Documents et séjour

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

Vérifiez l’information auprès de la source officielle
UA Near n’est pas une source gouvernementale officielle. Les règles et les documents requis peuvent changer. Vérifiez les exigences actuelles sur les sites officiels indiqués avant d’agir.

## À qui s’adresse ce guide

Для людей, переміщених з України, які хочуть отримати тимчасовий захист у Румунії.

## Ce qu’il faut préparer

- Паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
- Документи про проживання в Україні до виїзду, якщо ви не громадянин України.
- Свідоцтва про народження чи шлюб для членів сімʼї, якщо вони підтверджують право.
- Адреса проживання в Румунії для внесення до реєстрації.

## Étapes à suivre

1. Перевірте на сторінці IGI, чи відповідаєте умовам тимчасового захисту.
2. Знайдіть територіальну структуру IGI, яка реєструє заявників: регіональний центр або місцеву службу з питань імміграції.
3. Подайте документи особисто, надайте дані адреси й збережіть підтвердження прийняття.
4. Отримайте посвідку, перевірте написання імені, адресу та строк. Негайно повідомте IGI про помилку.

## Frais et délais

IGI зазначає, що посвідку отримувача тимчасового захисту видають безоплатно. Актуальний строк її дії перевіряйте на самій картці та в IGI.

## Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

- [Inspectoratul General pentru Imigrări — PROTECȚIA TEMPORARĂ: INFORMAȚII PENTRU PERSOANELE STRĂMUTATE…](https://igi.mai.gov.ro/protectia-temporara-informatii-pentru-persoanele-stramutate-din-ucraina/)
- [Inspectoratul General pentru Imigrări — UCRAINA](https://igi.mai.gov.ro/ucraina/)

## À propos de ce guide

- Préparé par: UA Near
- S’applique à: Tout le pays
- Vérifié par la rédaction: 2026-09-18
- État: Vérifié récemment