# Робота за наймом і самозайнятість у Португалії: перші кроки

Трудовий договір та робота з recibos verdes мають різні процедури. Визначте формат роботи, перевірте документи й налаштуйте податковий та соціальний облік.

Canonical: https://uanear.com/fr/portugal/guides/employment-and-self-employment · Language: fr · Updated: 2026-09-18

Travail et entreprise

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

Vérifiez l’information auprès de la source officielle
UA Near n’est pas une source gouvernementale officielle. Les règles et les documents requis peuvent changer. Vérifiez les exigences actuelles sur les sites officiels indiqués avant d’agir.

## À qui s’adresse ce guide

Українці в Португалії з правом на роботу, зокрема з тимчасовим захистом, які починають працювати за наймом або надавати послуги самостійно.

## Ce qu’il faut préparer

- Посвідчення особи, документ про перебування та право на роботу, NIF і наявний NISS.
- Умови трудового договору або опис самостійних послуг, дата початку та очікуваний дохід.
- Для самостійної діяльності — доступ до Portal das Finanças та IBAN для внесення до реєстраційних даних.

## Étapes à suivre

1. Уточніть, чи пропонують вам найману роботу або самостійне надання послуг. Якщо фактичні умови й назва договору не збігаються, зверніться по трудову консультацію до підписання.
2. Для роботи за наймом погодьте умови та збережіть свій примірник договору. Відсутність NISS сама по собі не перешкоджає укладенню договору; після його присвоєння роботодавець має повідомити про трудові відносини Segurança Social.
3. Для регулярної самозайнятості подайте declaração de início de atividade до Finanças до початку роботи, щонайпізніше в зазначений день початку. Вкажіть діяльність, прогноз доходу та банківські дані.
4. Зʼясуйте, як оформлювати рахунки й recibos verdes, подавати декларації та сплачувати внески. Перевірте режим IVA/IRS, страхування від нещасних випадків і можливі винятки за офіційним посібником або з бухгалтером.

## Frais et délais

Початок самостійної діяльності треба задекларувати не пізніше дня її початку. Ставки, пільги та строки звітності залежать від обраного режиму й обставин; не вважайте перший рік автоматично звільненим від усіх податків і внесків.

## Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

- [Урядовий портал Португалії — gov.pt — Contratos de trabalho para pessoas estrangeiras](https://www.gov.pt/noticias/contratos-de-trabalho-para-pessoas-estrangeiras)
- [Autoridade Tributária e Aduaneira — через gov.pt — Abrir atividade nas finanças](https://www.gov.pt/servicos/abrir-atividade-nas-financas)
- [Autoridade Tributária e Aduaneira — Dicas sobre o início de atividade](https://info.portaldasfinancas.gov.pt/pt/apoio_contribuinte/folhetos_informativos/documents/dicas_inicio_actividade.pdf)
- [Урядовий портал Португалії — gov.pt — Trabalhar por conta própria: guia para trabalhadores indepen…](https://www2.gov.pt/pt/guias/trabalhar-por-conta-propria-guia-para-trabalhadores-independentes)

## Services et outils associés

- [Trouver un comptable](https://uanear.com/fr/portugal/accountants)

## À propos de ce guide

- Préparé par: UA Near
- S’applique à: Tout le pays
- Vérifié par la rédaction: 2026-09-18
- État: Vérifié récemment