# Як підготувати документи для тимчасового захисту в Чехії після 5 серпня 2026 року

Для заяв, поданих від 5 серпня 2026 року, частині заявників потрібно підтвердити виконання військових обовʼязків в Україні або звільнення від них. Цей гід допомагає перевірити, чи стосується вимога саме вас, і підготувати підтвердження до візиту.

Canonical: https://uanear.com/fr/czechia/guides/temporary-protection-documents-after-august-2026 · Language: fr · Updated: 2026-09-18

Documents et séjour

La traduction dans cette langue n’est pas encore prête ; la version ukrainienne est donc affichée.

Vérifiez l’information auprès de la source officielle
UA Near n’est pas une source gouvernementale officielle. Les règles et les documents requis peuvent changer. Vérifiez les exigences actuelles sur les sites officiels indiqués avant d’agir.

## À qui s’adresse ce guide

Для людей, які подають у Чехії першу, повторну або сімейну заяву на тимчасовий захист після 5 серпня 2026 року. Вимога не застосовується до тих, хто безперервно зберігає чинний захист і лише продовжує його.

## Ce qu’il faut préparer

- Чинний український закордонний паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
- Документи, які підтверджують право на тимчасовий захист і сімейний звʼязок, якщо заява подається для спільного проживання сімʼї.
- Для осіб, яких стосується нова вимога, — паперовий eVOD та інше підтвердження виконання військових обовʼязків або звільнення від них у формі, яку приймає МВС Чехії.

## Étapes à suivre

1. На сторінці Informační portál pro cizince перевірте, чи належите до вікової та правової категорії, для якої діє нова вимога.
2. Звірте свій випадок із переліком прийнятних доказів. Не покладайтеся лише на екран у застосунку Reserv+; офіційна сторінка описує паперовий eVOD та способи його підтвердження.
3. Підготуйте оригінали документів і копії до візиту. Якщо документ має бути засвідчений українською дипломатичною установою, зробіть це до подання заяви.
4. Подайте заяву особисто до визначеного підрозділу МВС і збережіть підтвердження прийняття. Якщо документ не приймають, попросіть письмово назвати, чого бракує.

## Frais et délais

Нова вимога застосовується до відповідних заяв, поданих від 5 серпня 2026 року. Офіційна сторінка не встановлює єдиного строку підготовки eVOD, тому плануйте засвідчення до запису.

## Sources officielles

Ouvrez ces liens avant de déposer vos documents : l’autorité officielle définit les règles en vigueur.

- [Ministerstvo vnitra České republiky — AKTUALIZOVÁNO 4. 8. 2026: Prodloužení dočasné ochrany do rok…](https://ipc.gov.cz/prodlouzeni-docasne-ochrany-do-roku-2028-a-uprava-podminek-pro-jeji-udeleni/)

## À propos de ce guide

- Préparé par: UA Near
- S’applique à: Tout le pays
- Vérifié par la rédaction: 2026-09-18
- État: Vérifié récemment