# Як записати дитину з України до школи в Іспанії

Посібник пояснює, куди звертатися за місцем проживання, коли потрібне визнання попередніх класів і як поєднувати іспанську школу з українським онлайн-навчанням.

Canonical: https://uanear.com/es/spain/guides/enrol-ukrainian-child-in-school · Language: es · Updated: 2026-09-20

Familia y niños

La traducción a este idioma aún no está lista, por lo que se muestra la versión ucraniana.

Comprueba la información en la fuente oficial
UA Near no es una fuente oficial del gobierno. Las normas y los documentos exigidos pueden cambiar. Confirma los requisitos actuales en los sitios oficiales enlazados antes de actuar.

## A quién va dirigida esta guía

Для батьків і законних представників дітей, які прибули з України та живуть в Іспанії.

## Qué preparar

- Документ дитини й батька, матері або законного представника.
- Документ про адресу проживання та, якщо є, тимчасовий захист.
- Наявні шкільні табелі або довідки з України.

## Qué hacer, paso a paso

1. Зверніться до школи, муніципальної служби освіти або органу освіти автономної спільноти за місцем проживання.
2. Подайте наявні документи й попросіть місце у відповідному класі; процедура відрізняється між автономними спільнотами.
3. Для навчання до 4º ESO включно не подавайте на homologación лише заради зарахування; для наступних рівнів уточніть процедуру визнання.
4. Памʼятайте, що навчання у школі в Іспанії обовʼязкове від 6 до 16 років; українські онлайн-уроки можуть бути лише додатковими.

## Tasas y plazos

Обовʼязкове шкільне навчання в Іспанії діє для дітей від 6 до 16 років.

## Fuentes oficiales

Abre estos enlaces antes de presentar documentos: la autoridad oficial establece las normas vigentes.

- [Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Trámites para escolarizar a los niños desplazados de Ucrania](https://ucraniaurgente.inclusion.gob.es/w/escolarizar-desplazados-ucrania)

## Sobre esta guía

- Preparado por: UA Near
- Se aplica a: Todo el país
- Revisada por el equipo: 2026-09-20
- Estado: Revisada recientemente