Cómo renunciar a la protección temporal en Eslovaquia

Una persona puede renunciar voluntariamente a la protección temporal en Eslovaquia, por ejemplo antes de trasladarse a otro Estado o tras obtener otro tipo de residencia. Según la ley eslovaca, el estatus termina el día en que el Ministerio del Interior recibe la declaración escrita de renuncia.

Hay que descargar el formulario «Žiadosť o zrušenie dočasného útočiska», rellenarlo en alfabeto latino y firmarlo a mano. Para enviarlo por correo electrónico, el formulario y el documento de protección temporal deben escanearse y remitirse a po.mu@minv.sk. El escaneo del documento debe ser en color.

La otra opción es enviar el original firmado del formulario y una copia del documento por correo certificado a: Migračný úrad MV SR, Procedurálny odbor, Pivonková 6, 812 72 Bratislava. Conviene guardar una fotografía o copia de los documentos antes de enviarlos.

Si se expidió una tarjeta de plástico de protección temporal, debe devolverse sin demora a la policía después de que termine el estatus. Puede enviarse por correo certificado al departamento de la Policía de Extranjería que la expidió o entregarse allí personalmente.

La Oficina de Migración no expide una resolución ni un certificado separado que confirme el fin del estatus. Su validez puede comprobarse en el portal del Ministerio del Interior usando el identificador y el número de nacimiento que figuran en el documento. La actualización técnica puede tardar unas 2 semanas o más, aunque jurídicamente el estatus termina el día en que se recibe la declaración.

Tras la renuncia hay que informar por separado a las instituciones que proporcionan prestaciones o servicios y resolver los contratos de alquiler, seguros, banca y telecomunicaciones. El fin de la protección temporal no cierra automáticamente estas obligaciones.