# Як зареєструвати адресу після переїзду в Німеччині \(Anmeldung\)

Пояснює мешканцям Німеччини, зокрема людям з України, як повідомити адресу після вселення або переїзду. Потрібні посвідчення особи й підтвердження від того, хто надав житло; конкретний прийом організовує місцева Meldebehörde.

Canonical: https://uanear.com/es/germany/guides/register-address-anmeldung-germany · Language: es · Updated: 2026-09-23

Documentos y residencia

La traducción a este idioma aún no está lista, por lo que se muestra la versión ucraniana.

Comprueba la información en la fuente oficial
UA Near no es una fuente oficial del gobierno. Las normas y los documentos exigidos pueden cambiar. Confirma los requisitos actuales en los sitios oficiales enlazados antes de actuar.

## A quién va dirigida esta guía

Для людей з України та інших іноземців, які вселилися до житла або переїхали на нову адресу в Німеччині.

## Qué preparar

- Чинне посвідчення особи або паспорт.
- Підтвердження вселення від власника чи іншої особи, яка надала житло \(Wohnungsgeberbestätigung\), із датою й адресою вселення.

## Qué hacer, paso a paso

1. Знайдіть Meldebehörde або Bürgeramt за новою адресою на офіційному сайті свого міста чи громади. Перевірте, чи потрібно забронювати прийом.
2. Попросіть особу, яка надала житло, заповнити Wohnungsgeberbestätigung. Підготуйте посвідчення особи; місцевий орган може вказати додаткові документи.
3. Зверніться до місцевої Meldebehörde для реєстрації адреси після фактичного вселення та подайте документи за процедурою вашої громади.
4. Отримайте й збережіть офіційне підтвердження реєстрації адреси \(Meldebestätigung\). Якщо переїдете знову, зареєструйте нову адресу.

## Tasas y plazos

Нову адресу слід зареєструвати протягом двох тижнів після вселення. Умови прийому й можливі місцеві витрати перевіряйте на сайті своєї Meldebehörde.

## Fuentes oficiales

Abre estos enlaces antes de presentar documentos: la autoridad oficial establece las normas vigentes.

- [Bundesregierung — Wohnen und Anmelden](https://www.make-it-in-germany.com/de/leben-in-deutschland/wohnen-mobilitaet/wohnen-anmelden)
- [Bundesportal — Wohnsitz anmelden](https://verwaltung.bund.de/leistungsverzeichnis/DE/leistung/99115005104000)

## Sobre esta guía

- Preparado por: UA Near
- Se aplica a: Todo el país
- Revisada por el equipo: 2026-09-23
- Estado: Revisada recientemente