Familia y niños

Як записати дитину з України до школи в Бельгії

Посібник пояснює обовʼязок шкільного навчання та як муніципалітет допомагає знайти й оформити місце у школі.

La traducción a este idioma aún no está lista, por lo que se muestra la versión ucraniana.

A quién va dirigida esta guía

Для батьків і законних представників дітей від 5 до 18 років, які живуть у Бельгії.

Qué preparar

  • Документ дитини, що посвідчує особу.
  • Attestation de protection temporaire, A card або Annex 15, якщо вже видані.
  • Підтвердження адреси в муніципалітеті.
  • Шкільні документи та відомості про особливі освітні потреби, якщо вони є.

Qué hacer, paso a paso

  1. 1Зверніться до адміністрації муніципалітету за місцем проживання й попросіть допомогти зі шкільним зарахуванням.
  2. 2Подайте наявні документи дитини та повідомте її вік, попередній клас і мову навчання.
  3. 3Звʼяжіться з рекомендованою школою, подайте заяву та уточніть дату початку й мовну підтримку.
  4. 4Якщо місця немає, поверніться до муніципалітету або відповідної освітньої служби громади для пошуку іншої школи.

Tasas y plazos

У Бельгії діти віком від 5 до 18 років зобовʼязані навчатися.

Fuentes oficiales

Abre estos enlaces antes de presentar documentos: la autoridad oficial establece las normas vigentes.

¿Has encontrado una imprecisión?

Tu mensaje llega al equipo editorial. Nunca cambia automáticamente el contenido publicado.