# Як записати дитину з України до школи в Іспанії

Посібник пояснює, куди звертатися за місцем проживання, коли потрібне визнання попередніх класів і як поєднувати іспанську школу з українським онлайн-навчанням.

Canonical: https://uanear.com/en/spain/guides/enrol-ukrainian-child-in-school · Language: en · Updated: 2026-09-20

Family & children

A translation in this language is not ready yet, so the Ukrainian version is shown.

Check the official source
UA Near is not an official government source. Rules and required documents can change. Confirm the current requirements on the linked official websites before you act.

## Who this guide is for

Для батьків і законних представників дітей, які прибули з України та живуть в Іспанії.

## What to prepare

- Документ дитини й батька, матері або законного представника.
- Документ про адресу проживання та, якщо є, тимчасовий захист.
- Наявні шкільні табелі або довідки з України.

## What to do, step by step

1. Зверніться до школи, муніципальної служби освіти або органу освіти автономної спільноти за місцем проживання.
2. Подайте наявні документи й попросіть місце у відповідному класі; процедура відрізняється між автономними спільнотами.
3. Для навчання до 4º ESO включно не подавайте на homologación лише заради зарахування; для наступних рівнів уточніть процедуру визнання.
4. Памʼятайте, що навчання у школі в Іспанії обовʼязкове від 6 до 16 років; українські онлайн-уроки можуть бути лише додатковими.

## Fees and deadlines

Обовʼязкове шкільне навчання в Іспанії діє для дітей від 6 до 16 років.

## Official sources

Open these links before submitting documents—the official authority defines the current rules.

- [Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Trámites para escolarizar a los niños desplazados de Ucrania](https://ucraniaurgente.inclusion.gob.es/w/escolarizar-desplazados-ucrania)

## About this guide

- Prepared by: UA Near
- Applies to: The whole country
- Reviewed by editors: 2026-09-20
- Status: Recently reviewed