# Як повідомити cudzinecká polícia про зміну імені, громадянства або паспортних даних

Посібник пояснює, які зміни особистих даних людина з дозволом на проживання має повідомити поліції у справах іноземців та як підготувати підтвердні документи.

Canonical: https://uanear.com/en/slovakia/guides/report-personal-data-document-change-foreign-police · Language: en · Updated: 2026-09-20

Documents & residency

A translation in this language is not ready yet, so the Ukrainian version is shown.

Check the official source
UA Near is not an official government source. Rules and required documents can change. Confirm the current requirements on the linked official websites before you act.

## Who this guide is for

Для іноземців із дозволом на проживання у Словаччині, у яких змінилися імʼя, прізвище, сімейний стан, громадянство або дані паспорта.

## What to prepare

- Чинний паспорт або інший проїзний документ.
- Картка дозволу на проживання.
- Офіційний документ, що підтверджує зміну: новий паспорт, свідоцтво про шлюб, рішення про зміну імені або документ про громадянство.

## What to do, step by step

1. Визначте, яка саме інформація змінилася, і отримайте офіційний документ, що це підтверджує.
2. Зверніться до відповідного відділу cudzinecká polícia та повідомте зміну імені, прізвища, сімейного стану, громадянства або даних проїзного документа.
3. Подайте чинні документи та підтвердження зміни; запитайте, чи потрібно оформити нову картку проживання.
4. Збережіть підтвердження подання та перевірте актуальність даних у виданому документі.

## Fees and deadlines

Офіційне poučenie для іноземця з дозволом на проживання вимагає повідомити ці зміни протягом 5 робочих днів від дня, коли вони сталися.

## Official sources

Open these links before submitting documents—the official authority defines the current rules.

- [Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky — Poučenie pre cudzinca s pobytom](https://www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/ocp/faq/jul_2024/02_otazka.pdf)

## About this guide

- Prepared by: UA Near
- Applies to: The whole country
- Reviewed by editors: 2026-09-20
- Status: Recently reviewed