# Як продовжити навчання в румунському університеті після навчання в Україні

Посібник пояснює, куди звертатися для визнання незавершених періодів навчання або диплома та що робити, якщо частина документів недоступна.

Canonical: https://uanear.com/en/romania/guides/continue-university-studies-from-ukraine · Language: en · Updated: 2026-09-20

Documents & residency

A translation in this language is not ready yet, so the Ukrainian version is shown.

Check the official source
UA Near is not an official government source. Rules and required documents can change. Confirm the current requirements on the linked official websites before you act.

## Who this guide is for

Для студентів і випускників українських університетів, які хочуть продовжити навчання або вступити до закладу вищої освіти в Румунії.

## What to prepare

- Паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
- Підтвердження навчання в українському університеті: студентський квиток, витяг оцінок, довідка або інший документ, якщо він є.
- Диплом і додаток — якщо ви вже завершили відповідний рівень.
- Заява або декларація про відсутні документи, якщо їх неможливо отримати через війну.

## What to do, step by step

1. Якщо навчання не завершено, зверніться безпосередньо до румунського університету, де хочете продовжити програму.
2. Передайте університету докази попереднього навчання; він оцінює незавершені періоди й вирішує питання зарахування.
3. Якщо потрібно визнати завершений диплом, подайте документи до CNRED за процедурою для відповідного рівня.
4. Якщо підтвердних документів немає, запитайте CNRED про European Qualifications Passport for Refugees і виконайте оцінювання; цей паспорт не замінює офіційного рішення про визнання.

## Official sources

Open these links before submitting documents—the official authority defines the current rules.

- [Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor — Informații pentru cetățeni ucraineni](https://cnred.edu.ro/cetateni-ucraineni/)

## About this guide

- Prepared by: UA Near
- Applies to: The whole country
- Reviewed by editors: 2026-09-20
- Status: Recently reviewed