# Як записати дитину з України до школи в Іспанії

Посібник пояснює, куди звертатися за місцем проживання, коли потрібне визнання попередніх класів і як поєднувати іспанську школу з українським онлайн-навчанням.

Canonical: https://uanear.com/de/spain/guides/enrol-ukrainian-child-in-school · Language: de · Updated: 2026-09-20

Familie & Kinder

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Informationen bei der offiziellen Quelle prüfen
UA Near ist keine offizielle staatliche Quelle. Regeln und erforderliche Dokumente können sich ändern. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen auf den verlinkten offiziellen Websites, bevor Sie handeln.

## Für wen diese Anleitung ist

Для батьків і законних представників дітей, які прибули з України та живуть в Іспанії.

## Was Sie vorbereiten müssen

- Документ дитини й батька, матері або законного представника.
- Документ про адресу проживання та, якщо є, тимчасовий захист.
- Наявні шкільні табелі або довідки з України.

## Schritt für Schritt

1. Зверніться до школи, муніципальної служби освіти або органу освіти автономної спільноти за місцем проживання.
2. Подайте наявні документи й попросіть місце у відповідному класі; процедура відрізняється між автономними спільнотами.
3. Для навчання до 4º ESO включно не подавайте на homologación лише заради зарахування; для наступних рівнів уточніть процедуру визнання.
4. Памʼятайте, що навчання у школі в Іспанії обовʼязкове від 6 до 16 років; українські онлайн-уроки можуть бути лише додатковими.

## Gebühren und Fristen

Обовʼязкове шкільне навчання в Іспанії діє для дітей від 6 до 16 років.

## Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

- [Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Trámites para escolarizar a los niños desplazados de Ucrania](https://ucraniaurgente.inclusion.gob.es/w/escolarizar-desplazados-ucrania)

## Über diese Anleitung

- Erstellt von: UA Near
- Gilt für: Das ganze Land
- Redaktionell geprüft: 2026-09-20
- Status: Kürzlich geprüft