# Inflation in Irland steigt im August auf 3,7 %

Die Verbraucherpreise in Irland lagen im August 2026 um 3,7 % höher als ein Jahr zuvor. Bildung, Wohnen und Energie sowie Verkehr verzeichneten die stärksten Anstiege.

Canonical: https://uanear.com/de/ireland/news/infliatsiia-v-irlandii-zrosla-do-3-7-u-serpni-1d7f53 · Language: de · Updated: 2026-09-16

Dienste · 2026-09-10

Die Verbraucherpreise in Irland stiegen im August 2026 gegenüber August 2025 um 3,7 %, nach 3,4 % im Juli. Ohne Energie und unverarbeitete Lebensmittel lag die Inflation bei 2,9 %. Die stärksten jährlichen Zuwächse gab es bei Bildungsdienstleistungen mit 8,9 %, Wohnen, Wasser, Strom, Gas und anderen Brennstoffen mit 8,5 % sowie Verkehr mit 5,4 %.

Im Monatsvergleich stiegen die Preise um 0,7 %. Bekleidung und Schuhe verteuerten sich um 3,6 % und Verkehr um 3,0 %, während Freizeit, Sport und Kultur um 1,1 % günstiger wurden. Der durchschnittliche Preis für einen Liter Diesel lag bei 1,95 Euro, 25 Cent mehr als ein Jahr zuvor; Benzin kostete im Schnitt 1,87 Euro pro Liter, 15 Cent mehr.

Quelle: [Central Statistics Office](https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpi/consumerpriceindexaugust2026/)
Mit KI-Unterstützung erstellt.