# Як зареєструвати адресу після переїзду в Німеччині \(Anmeldung\)

Пояснює мешканцям Німеччини, зокрема людям з України, як повідомити адресу після вселення або переїзду. Потрібні посвідчення особи й підтвердження від того, хто надав житло; конкретний прийом організовує місцева Meldebehörde.

Canonical: https://uanear.com/de/germany/guides/register-address-anmeldung-germany · Language: de · Updated: 2026-09-23

Dokumente & Aufenthalt

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Informationen bei der offiziellen Quelle prüfen
UA Near ist keine offizielle staatliche Quelle. Regeln und erforderliche Dokumente können sich ändern. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen auf den verlinkten offiziellen Websites, bevor Sie handeln.

## Für wen diese Anleitung ist

Для людей з України та інших іноземців, які вселилися до житла або переїхали на нову адресу в Німеччині.

## Was Sie vorbereiten müssen

- Чинне посвідчення особи або паспорт.
- Підтвердження вселення від власника чи іншої особи, яка надала житло \(Wohnungsgeberbestätigung\), із датою й адресою вселення.

## Schritt für Schritt

1. Знайдіть Meldebehörde або Bürgeramt за новою адресою на офіційному сайті свого міста чи громади. Перевірте, чи потрібно забронювати прийом.
2. Попросіть особу, яка надала житло, заповнити Wohnungsgeberbestätigung. Підготуйте посвідчення особи; місцевий орган може вказати додаткові документи.
3. Зверніться до місцевої Meldebehörde для реєстрації адреси після фактичного вселення та подайте документи за процедурою вашої громади.
4. Отримайте й збережіть офіційне підтвердження реєстрації адреси \(Meldebestätigung\). Якщо переїдете знову, зареєструйте нову адресу.

## Gebühren und Fristen

Нову адресу слід зареєструвати протягом двох тижнів після вселення. Умови прийому й можливі місцеві витрати перевіряйте на сайті своєї Meldebehörde.

## Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

- [Bundesregierung — Wohnen und Anmelden](https://www.make-it-in-germany.com/de/leben-in-deutschland/wohnen-mobilitaet/wohnen-anmelden)
- [Bundesportal — Wohnsitz anmelden](https://verwaltung.bund.de/leistungsverzeichnis/DE/leistung/99115005104000)

## Über diese Anleitung

- Erstellt von: UA Near
- Gilt für: Das ganze Land
- Redaktionell geprüft: 2026-09-23
- Status: Kürzlich geprüft