# Як звернутися по соціальну допомогу до CPAS або OCMW у Бельгії

Посібник пояснює, який соціальний центр є компетентним після тимчасового захисту та як подати запит на фінансову або практичну допомогу.

Canonical: https://uanear.com/de/belgium/guides/apply-social-assistance-cpas-ocmw · Language: de · Updated: 2026-09-20

Finanzielle & soziale Hilfe

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Informationen bei der offiziellen Quelle prüfen
UA Near ist keine offizielle staatliche Quelle. Regeln und erforderliche Dokumente können sich ändern. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen auf den verlinkten offiziellen Websites, bevor Sie handeln.

## Für wen diese Anleitung ist

Для людей із тимчасовим захистом, які зареєстровані у бельгійському муніципалітеті та потребують допомоги з основними витратами.

## Was Sie vorbereiten müssen

- Attestation de protection temporaire і A card або Annex 15.
- Документ, що посвідчує особу.
- Підтвердження реєстрації адреси в муніципалітеті.
- Документи про доходи, банківські рахунки, житло та склад сімʼї.

## Schritt für Schritt

1. Знайдіть CPAS/OCMW/ÖSHZ муніципалітету, де ви внесені до реєстру іноземців.
2. Подайте заяву на соціальну допомогу та поясніть, якої підтримки потребуєте: харчування, житло, рахунки, опалення або інші основні витрати.
3. Надайте документи про статус, адресу, сімʼю й фінансове становище та співпрацюйте із соціальним працівником під час перевірки.
4. Якщо звернулися не до того центру, дочекайтеся повідомлення про передання заяви до компетентного CPAS/OCMW.

## Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

- [info-ukraine.be — Contacting a PCSW in Belgium](https://info-ukraine.be/sites/default/files/documents/files/Version_EN_01.pdf)

## Über diese Anleitung

- Erstellt von: UA Near
- Gilt für: Das ganze Land
- Redaktionell geprüft: 2026-09-20
- Status: Kürzlich geprüft