# Як перевірити, чи потрібно визнавати українську кваліфікацію в Австрії

Процедура залежить від професії, виду освіти та мети використання диплома. Спочатку визначте, чи професія регульована, а вже потім замовляйте переклади й подавайте заяву.

Canonical: https://uanear.com/de/austria/guides/recognise-foreign-qualification · Language: de · Updated: 2026-09-18

Arbeit & Unternehmen

Eine Übersetzung in dieser Sprache ist noch nicht verfügbar. Deshalb wird die ukrainische Version angezeigt.

Informationen bei der offiziellen Quelle prüfen
UA Near ist keine offizielle staatliche Quelle. Regeln und erforderliche Dokumente können sich ändern. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen auf den verlinkten offiziellen Websites, bevor Sie handeln.

## Für wen diese Anleitung ist

Для людей з українським дипломом або професійною кваліфікацією, які хочуть працювати чи навчатися в Австрії.

## Was Sie vorbereiten müssen

- Диплом або свідоцтво про кваліфікацію та додаток із предметами чи годинами навчання.
- Документи про досвід роботи, ліцензію або право на професію, якщо вони є.
- Паспорт і документ про зміну прізвища, якщо дані відрізняються.

## Schritt für Schritt

1. На порталі Berufsanerkennung перевірте, чи є професія регульованою і який орган відповідає за процедуру.
2. Визначте мету: доступ до професії, оцінка для роботодавця або продовження навчання. Для цих цілей діють різні процедури.
3. Попросіть компетентний орган надіслати точний перелік документів, вимоги до засвідчення і перекладу та актуальний збір.
4. Подайте повний пакет і збережіть підтвердження. Якщо рішення передбачає іспит, практику або додаткове навчання, попросіть письмовий перелік умов.

## Offizielle Quellen

Öffnen Sie diese Links vor der Einreichung — die zuständige Behörde legt die aktuellen Regeln fest.

- [Berufsanerkennung in Österreich — Verfahren zur Anerkennung](https://www.berufsanerkennung.at/de/berufsanerkennung/verfahren-zur-anerkennung/)

## Passende Dienste und Werkzeuge

- [Steuerberatung finden](https://uanear.com/de/austria/accountants)

## Über diese Anleitung

- Erstellt von: UA Near
- Gilt für: Das ganze Land
- Redaktionell geprüft: 2026-09-18
- Status: Kürzlich geprüft