# Як зареєструвати адресу в Іспанії \(empadronamiento\)

Цей гід допоможе українцям та іншим іноземцям, які живуть в Іспанії, зареєструвати фактичну адресу в муніципальному реєстрі Padrón. Він також пояснює, що зробити після переїзду до іншого муніципалітету.

Canonical: https://uanear.com/cs/spain/guides/register-address-empadronamiento-spain · Language: cs · Updated: 2026-09-23

Doklady a pobyt

Překlad do tohoto jazyka ještě není připraven, proto zobrazujeme ukrajinskou verzi.

Ověřte informace v oficiálním zdroji
UA Near není oficiální státní zdroj. Pravidla a požadované doklady se mohou měnit. Před dalším krokem ověřte aktuální požadavky na odkazovaných oficiálních webech.

## Pro koho je tento návod

Для людей, які живуть в Іспанії та мають зареєструвати свою звичайну адресу, зокрема для людей із тимчасовим захистом.

## Co si připravit

- Чинний документ, що посвідчує особу; уточніть у своєму Ayuntamiento, який саме документ воно приймає.
- Документ щодо фактичного проживання за адресою або дозвіл уповноваженої особи, якщо його вимагає ваш Ayuntamiento; перелік залежить від муніципалітету.
- Заповнена муніципальна форма реєстрації, якщо її вимагає ваше Ayuntamiento.

## Postup krok za krokem

1. Знайдіть Ayuntamiento муніципалітету, де ви зазвичай проживаєте. Якщо живете у кількох місцях, оберіть той муніципалітет, де проводите найбільше часу протягом року.
2. Перевірте на сайті або в офісі Ayuntamiento актуальний порядок запису та перелік документів для alta en el Padrón; вимоги до підтвердження адреси залежать від муніципалітету.
3. Подайте заяву та документи до Ayuntamiento або його районного офісу згідно з місцевою процедурою.
4. Якщо переїхали до іншого муніципалітету, зареєструйте нову адресу в його Ayuntamiento. Якщо ви маєте тимчасовий захист, якомога швидше повідомте Oficina de Asilo y Refugio про зміну адреси.

## Poplatky a lhůty

Єдиного національного строку або плати за цю процедуру наведені джерела не встановлюють; перевірте актуальні місцеві умови у своєму Ayuntamiento.

## Oficiální zdroje

Před podáním dokladů otevřete tyto odkazy — aktuální pravidla určuje oficiální úřad.

- [Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones — Перелік поширених запитань та відповідей: Тимчасовий захист…](https://www.inclusion.gob.es/documents/d/ucrania-urgente/preguntas-y-respuestas-proteccion-temporal-ucr)
- [Ayuntamiento de Madrid — Padrón Municipal. Empadronamiento \(altas y cambios de domici…](https://sede.madrid.es/portal/site/tramites/menuitem.62876cb64654a55e2dbd7003a8a409a0/?vgnextchannel=45f45704a7758810VgnVCM1000008a4a900aRCRD&vgnextoid=3e3debb41f6e2410VgnVCM2000000c205a0aRCRD)

## O návodu

- Připravil: UA Near
- Platí pro: Celou zemi
- Zkontrolováno redakcí: 2026-09-23
- Stav: Nedávno zkontrolováno