# Як подати український диплом про вищу освіту на визнання в Угорщині

Порядок звернення до OH-MEIK та можливі спрощення для людей із тимчасовим захистом. Визнання диплома не скасовує інших вимог для роботи за регульованою професією.

Canonical: https://uanear.com/cs/hungary/guides/ukrainian-university-diploma-recognition-meik · Language: cs · Updated: 2026-10-02

Práce a podnikání

Překlad do tohoto jazyka ještě není připraven, proto zobrazujeme ukrajinskou verzi.

Ověřte informace v oficiálním zdroji
UA Near není oficiální státní zdroj. Pravidla a požadované doklady se mohou měnit. Před dalším krokem ověřte aktuální požadavky na odkazovaných oficiálních webech.

## Pro koho je tento návod

Для власників українських дипломів про вищу освіту, яким потрібне визнання рівня освіти або кваліфікації в Угорщині. Для продовження навчання рішення ухвалює обраний заклад освіти.

## Co si připravit

- Заява на відповідну процедуру OH-MEIK.
- Засвідчена копія диплома.
- Засвідчена копія додатка, transcript або документа про тривалість навчання, предмети та виконані вимоги.
- Для магістерського диплома — копії попереднього диплома бакалавра та його переліку предметів.
- Угорські переклади документів; для українських документів допускається точний друкований переклад без засвідчення.
- Документ про особу й громадянство; для спрощень — підтвердження тимчасового захисту або поданої заяви на нього.
- Підтвердження оплати або обґрунтоване клопотання про звільнення від витрат із підтвердними документами.
- Довіреність, якщо діє представник.

## Podrobnosti

Спеціальні лікарські й фармацевтичні кваліфікації та наукові ступені мають інші процедури. Для продовження навчання або зарахування незавершеного навчання звертайтеся безпосередньо до закладу освіти. OH-MEIK може вимагати додаткові документи.

## Postup krok za krokem

1. Оберіть у OH-MEIK визнання рівня освіти або рівня й кваліфікації разом. Для кваліфікації звірте також додатковий перелік у розділі VI офіційної інструкції.
2. Якщо через обставини втечі бракує оригіналів, поясніть причину та підтвердьте статус захисту або звернення по нього. OH-MEIK вирішує прийнятність документів індивідуально.
3. За потреби попросіть звільнення від витрат у заяві, обґрунтуйте його, зазначте дату початку проживання в Угорщині та додайте докази. Це не автоматична пільга.
4. Подайте пакет особисто або через представника до Oktatási Hivatal, через kormányhivatal, поштою до OH-MEIK або через e-Papír.

## Oficiální zdroje

Před podáním dokladů otevřete tyto odkazy — aktuální pravidla určuje oficiální úřad.

- [Oktatási Hivatal — Külföldön szerzett felsőfokú oklevél elismerése](https://www.oktatas.hu/kepesitesek_elismertetese/kulfoldon_szerzett_oklevelek/felsofoku_oklevel)
- [Oktatási Hivatal — Tájékoztató az Ukrajnából 2022. február 24-én vagy azt követ…](https://www.oktatas.hu/pub_bin/dload/meik/docs/Tajekoztato_Ukrajna.pdf)
- [Safe in Hungary — Recognition of foreign qualifications](https://www.safeinhungary.gov.hu/en/stay/diploma/)

## Související služby a nástroje

- [Najít účetního](https://uanear.com/cs/hungary/accountants)

## O návodu

- Připravil: UA Near
- Platí pro: Celou zemi
- Zkontrolováno redakcí: 2026-10-02
- Stav: Nedávno zkontrolováno