# Як перевірити, чи потрібно визнавати українську кваліфікацію в Австрії

Процедура залежить від професії, виду освіти та мети використання диплома. Спочатку визначте, чи професія регульована, а вже потім замовляйте переклади й подавайте заяву.

Canonical: https://uanear.com/cs/austria/guides/recognise-foreign-qualification · Language: cs · Updated: 2026-09-18

Práce a podnikání

Překlad do tohoto jazyka ještě není připraven, proto zobrazujeme ukrajinskou verzi.

Ověřte informace v oficiálním zdroji
UA Near není oficiální státní zdroj. Pravidla a požadované doklady se mohou měnit. Před dalším krokem ověřte aktuální požadavky na odkazovaných oficiálních webech.

## Pro koho je tento návod

Для людей з українським дипломом або професійною кваліфікацією, які хочуть працювати чи навчатися в Австрії.

## Co si připravit

- Диплом або свідоцтво про кваліфікацію та додаток із предметами чи годинами навчання.
- Документи про досвід роботи, ліцензію або право на професію, якщо вони є.
- Паспорт і документ про зміну прізвища, якщо дані відрізняються.

## Postup krok za krokem

1. На порталі Berufsanerkennung перевірте, чи є професія регульованою і який орган відповідає за процедуру.
2. Визначте мету: доступ до професії, оцінка для роботодавця або продовження навчання. Для цих цілей діють різні процедури.
3. Попросіть компетентний орган надіслати точний перелік документів, вимоги до засвідчення і перекладу та актуальний збір.
4. Подайте повний пакет і збережіть підтвердження. Якщо рішення передбачає іспит, практику або додаткове навчання, попросіть письмовий перелік умов.

## Oficiální zdroje

Před podáním dokladů otevřete tyto odkazy — aktuální pravidla určuje oficiální úřad.

- [Berufsanerkennung in Österreich — Verfahren zur Anerkennung](https://www.berufsanerkennung.at/de/berufsanerkennung/verfahren-zur-anerkennung/)

## Související služby a nástroje

- [Najít účetního](https://uanear.com/cs/austria/accountants)

## O návodu

- Připravil: UA Near
- Platí pro: Celou zemi
- Zkontrolováno redakcí: 2026-09-18
- Stav: Nedávno zkontrolováno