# Як виконати обовʼязок освіти або професійної підготовки до 18 років в Австрії

Посібник пояснює, які формати навчання зараховують для молоді з України після завершення обовʼязкової школи.

Canonical: https://uanear.com/cs/austria/guides/education-or-training-until-18 · Language: cs · Updated: 2026-09-20

Rodina a děti

Překlad do tohoto jazyka ještě není připraven, proto zobrazujeme ukrajinskou verzi.

Ověřte informace v oficiálním zdroji
UA Near není oficiální státní zdroj. Pravidla a požadované doklady se mohou měnit. Před dalším krokem ověřte aktuální požadavky na odkazovaných oficiálních webech.

## Pro koho je tento návod

Для підлітків зі статусом переміщеної особи в Австрії та їхніх батьків, якщо підлітку ще немає 18 років.

## Co si připravit

- Документ про статус переміщеної особи.
- Останні шкільні документи або підтвердження поточного навчання.
- Підтвердження зарахування до школи, Lehre, AMS-курсу, мовного курсу або іншої визнаної програми.

## Postup krok za krokem

1. Перевірте, чи підліток уже навчається у старшій школі, професійному закладі, на Lehre або у визнаній програмі.
2. Якщо навчання немає, зверніться до Jugendcoaching або AMS, щоб підібрати школу, професійну підготовку чи визнаний курс.
3. Отримайте письмове підтвердження участі й зберігайте його для можливих перевірок.
4. Якщо підліток навчається онлайн в українській старшій школі з випускним іспитом, перевірте в Jugendcoaching, чи це навчання враховано у вашій справі.

## Poplatky a lhůty

Обовʼязок Ausbildung bis 18 поширюється на молодь з України з 1 липня 2024 року й діє до досягнення 18 років.

## Oficiální zdroje

Před podáním dokladů otevřete tyto odkazy — aktuální pravidla určuje oficiální úřad.

- [BBU GmbH — Ukraine neu. Info/FAQ Deutsch](https://www.bbu.gv.at/ukraine-info-faq-deutsch)

## O návodu

- Připravil: UA Near
- Platí pro: Celou zemi
- Zkontrolováno redakcí: 2026-09-20
- Stav: Nedávno zkontrolováno